7. September Mukran-Trelleborg-Kopenhagen und zurück

Heute um 6.00 aufgestanden eine Tasse Kaffee und ab an die Bushaltestelle des rasenden Rolands.
Heute gehts auf grosse Fahrt. Wir haben eine Bustour gebucht nach Kopenhagen (DK).
Wir bekommen die besten Plätze gleich auf der rechten Seite in der ersten Reihe. Gute Sicht nach vorn und schneller Ausstieg.
Wir fahren mit dem Bus auf die Fähre und können dann nach oben auf die Passagierdecks. Es gibt Reisesessel wie in einem Flugzeug gestuhlt aber auch bequeme Sofas. Vorne an der Spitze gibt es ein Restaurant mit Buffet a Diskretion für 11,5 Euro. Weiter zurück zur Mitte des Schiffs ein schon ziemlich geplündertes kleineres Restaurant. Wir essen nur was kleines zwei Brötchen und je zwei Wiener Würstchen. Motto : was nicht im Magen drin ist muss auch nicht wieder raus....
An Bord ist auch der Shantie Chor Sassnitz der von der Linie zum 100. jährigen Jubiläum eingeladen wurde und Seemannslieder zum Besten gibt in zwei Showblöcken.
Den ersten verfolgen wir mit.Esther kennt fast jedes Lied :-) (dank meinem Onkel Hans der mir mal als Kind eine Kassette geschenkt hat mit Seemannsliedern).
Langsam wird es mir etwas flau im Magen und ich muss raus an die frische Luft! Die Wellen werden immmer höher das Schiff schaukelt immer mehr und die frische Seeluft hilft als einziges gegen die aufkommende Übelkeit an. Ich verbringe den Rest der insgesamt 4 stündigen Überfahrt auf dem hinteren Aussendeck an der Reling (ohne Fische "füttern" ;-)).
Wenn man nach vorne in Fahrtrichtung guckt bekommt man gleich eine frische Dusche mit Salzwasser :-) die Brille ist anschliessend wie in Salzwasser getunkt und weiss vom Salz beschlagen und das ganze Gesicht und die Haare sind innert Kürze mit feinem Salz bedeckt. Die Haare fliegen im Wind wie die Arme der Medusa und den Rst des Tages wie "fixiert"....
Vor Trelleborg Schweden steigen wir wieder in den Bus. Auf der neuen Autobahn gehts via Malmö und der imposanten Oeresund Brücke nach Kopenhagen. Dort steigt unsere Reiseführerin dazu. Eine ca., 1.5 Stunden dauernde Stadtführung lässt uns einen ersten Einblick zu.
Auf dem Programm steht auch die Wachablösung am Winterquartier der Königsfamilie (es Regnet nach kurzem wie aus Kübeln) und dann die kleine Meerjungfrau (hier scheint wieder die Sonne...). Um ca. 14.45 steigen wir anschliessend für eine 1 Stündige Pause aus und gönnen uns ca. um 15.00 etwas kräftigeres zu Essen. Da wir nicht auch noch Kronen wechseln wollen gehen wir zum Burger King bei dem man hier mit Karte bezahlen kann. Preise ungefähr wie bei uns in der Schweiz. Knapp 30 CHF für zwei Menues mit Getränk.
Anschliessend ein ganz kurzer Bummel in die 1.5 km lange Fussgängerzone.
Da hier 25% MWST gelten sind die Preise insgesamt sehr hoch. Hier würde sich der Einkauf nur lohnen wenn man auch die MWST wieder abholt (Duty free Shopping).
Wir passieren die älteste Handschuhmanufaktur der Welt(steht auf jeden Fall so am Geschäft) und eine Konditorei mit leckerer Auslage. Wir beschliessen im "Lackagehuset" unsere Bordverpflegung einzukaufen und uns noch einen Kaffe to go mitzunehmen. Im Körbchen landen ein Sandwich mit Serranoschinken ( Esther) eine Schinkenkäsesandwich (Stefan) ein Nussplunder (Esther) und eine Madelteilchen (Stefan) sowie 2 Cappuccini (für Esther macht der volltätowierte Verkäufer ein Herzchen mit der Milch :-)siehe Foto weiter oben).
Anschliessend noch etwas Leute gucken und die Tafel mit der Baustelle und Ausgrabungsbeschreibung angucken. Es wird sehr viel gebaut in Kopenhagen. Die Reiseführerin sagte, dass sie in jeder Baustelle Knochen oder andere Fundstücke finden und die Baustelle dann zuerst zur Ausgrabung "besetzt" wird. Uns fallen die vielen Fahrräder auf. Gemäss Reiseleitung werden Autos in DK mit einer hohen Luxussteuer belegt so kostete ein VW Polo vor 14 Jahren 21000 Euro ! Da wirst du automatisch zum Fahrradfahrer!
Die Rückreise verläuft erfreulicherweise bei ruhigerer See und wir sind diesmal mehr im inneren des Schiffes gegenüber des Boardshops.
Zum Abendessen gibt es nicht die Sandwiches (auch hier will ich keine Möven "füttern") sondern je ein Brötchen und ein Glas Cola.
Im Boardshop kauft Esther zwei Topflappen im Elchdesign als Erinnerung an Schweden und zwei Päckchen Billar Schaumgummis für Stefan (ich mag die gar nicht...).
Rückkehr in Binz dann um knapp nach 22.00 Uhr.
Jetzt kann ich endlich das Sandwich wieder auf festem Boden geniessen.
Um kurz nach 23.00 gehts dann in die Federn... Ich habe immer noch das Gefühl, dass alles schwankt und schlafe so ein...hin...her... auf... ab

6. September Binz bei Sonnenschein

.

Heute Morgen bis 8.00 geschlafen und anschliessend gefrühstückt. Heute hat Manfred noch ein Schoko Croissant mitgebracht :-)
Anschliessend Lesen im Garten bei strahlendem Sonnenschein.
Mittagessen Kasselerbraten, Kartoffeln und Bayrisch Kraut.
Nachmittags gehen wir zum Duckstein Festival an der Binzer Einkaufsstrasse.
Es hat viele Stände mit Schmuck, Lederwaren, Kleidern, Schuhen, Dekogegenstände, Essen, Trinken, Süssem, Wurst und natürlich Duckstein Bier (dem Sponsor des Festivals). Als Attraktionen treten diverse Künstler auf ( Akrobatik, Show und Musik).
Wir machen einen Bummel und trinken auch ein Bier (Esther) und Limo (Stefan)und geniessen auf dem Kurplatz die Musik und den Sonnenschein.
In der Einkaufstasche landen ein rotes Handytäschchen für Esthers neues Telefon, drei schmucke Armbänder, ein Hemd, ein Shirt und ein Schal für meinen grossen Sohn Allan, eine Kette für mich und Haarspängeli für Urs Kids. Ein Portemonnaie für Esther und Stefan
Auf dem Rückweg bringen wir Manfred und Marion noch Schmalzgebäck als Schmankerl mit.
Am Abend packen wir schon mal unser Auto vor, denn Morgen geht es mit der Fähre via Schweden und Öresundbrücke nach Dänemark / Kopenhagen.
Hoffentlich bin ich genug Seefest denn das ist meine erste Fähre auf hoher See (4 Stunden hin und 4 Stunden zurück).

5. September Montag Binz bei Regen

Ausschlafen bis 8.00 Uhr... heute wieder das vertraute Geräusch von Regen am Fenster und auf dem Flachdach.
Am Morgen lesen Murp.... im Endspurt.
Morgenprogramm: Auf der Post ein Paket abgeben (von Marion), Bei Lidl und KIK kurz im Sortiment geschnuppert und ein paar Kleinigkeiten mitgenommen (natürlich bezahlt wie immer).
Mittagessen beim Chinesen Kim Quy... Manfred und Stefan wählen aus dem Hauptmenue (scharf Stefan mit Ente und Manfred schärfer mit diversem Fleisch)
Marion und Esther wählen aus dem Mittagstischmenue eine kleinere Portion mit Süss saurer Suppe als Vorspeise (Marion scharf mit knuspriger Ente, Esther mild mit knusprigem Huhn.
Am Nachmittag lesen und Zeitschriften gucken, Einkäufe sortieren.
Am Abend Abendspaziergang zum Bahnhofkiosk (die neue Ottobre Woman und eine Campingzeitschrift kaufen und Häuser im Neubaugebiet am Bahnhof angucken).
Am Abend TV gucken im Dachzimmer und früh ins Bett... wollen uns noch etwas vorerholen.

4. September Sonntag Binz Strand

Heute mal etwas länger schlafen ( bis 8.00).
Nach einem kräftigen Frühstück mit Krabbensalat als Delikatesse gehts wieder runter an den Strand.
Langer Spaziergang an der Sonne. Cappucinostopp plus Kugeleis ( Esther Sanddorn, Stefan Kokos, Apfel) gehts zurück zu unserem Quartier.
Heute wirft Manfred den Grill an. Marion hat einen leckeren Nudelsalat und Zaziki gezaubert.
Urs hat noch versucht über Skype anzurufen. Leider lag meine Handy im Schlafzimmer und wir haben uns verpasst. Meine Flatrate macht solche Spielereien erst möglich. Ich geniesse das wie gewohnt am elektronischen Leben wie Skype, Facebook und Co. teilzunehmen :-). So ganz im Datennirvana wäre nichts für mich auf Dauer.
Nach dem Mittagessen sonnen im Garten und am späteren Nachmittag machen wir unsere obligate Runde zum Strand und Italiener. Heute Abend kein Eis sondern ein Stück Käsekuchen.
Am Abend Blog schreiben und lesen.
Aktuelles Buch : MURP! von Oliver Oschmann... ich habe schon die anderen Teile der Reihe gelesen und ein absoluter Fan.
Heute kein weiteres Programm mehr morgen solls wieder schlechter Wetter werden dann gehen wir nochmals in eine Shoppingrunde.

3. September Samstag Binz Strand

Frühstück und anschliessend gleich runter an den Strand.
Heute wunderschönes Herbstwetter mit Sonne und um die 20° leichtem Wind.
Wir machen einen langen Strandspaziergang und geniessen den gepflegten Sandstrand mit den Füssen im Wasser.
Nach dem langen und schönen Spaziergang (das könnte ich jeden Tag machen und das ist das was ich am meisten vermisse in der Schweiz!!!) geniessen wir noch bei unserem Stammitaliener einen Cappucino und ein Eis. Am Nachmittag lesen im Garten und Sonnen auf der Terrasse.
Mittagessen Puteschnitzel mit Schnittbohnen und Pfeffersauce und Salat.
Am Abend nochmals einen Spaziergang ins Dorf um Leute zu gucken...
Unglaublich was da alles rumläuft :-)

2. September Freitag Baabe / Sellin

Am Morgen Frühstück wie immer.
Am Morgen Spaziergang nach Binz. Postkarten einwerfen und nochmals neue Karten kaufen. Dabei Standardshopping Geschäfte abgelaufen. Ernstings ( bekommt aber erst am Montag die neue Ware und % nichts schönes im Angebot).Einen schönen Ring in Silber gesehen in Fischform (mal im Auge behalten), Bernsteinschmuck angeschaut und uns auf ein Collier geeinigt.. Preis jedoch zu teuer deshalb nur auf Wunschliste für irgendeinmal..
Mittagessen Lachstranchen, Risi Bisi Kugeln und Salat. Lecker Fisch. Danke Schwiegermutter wie immer lecker gekocht!
Am Nachmittag sind wir nach Baabe gefahren und haben den dortigen Herbtszauber besucht. Wir haben in der Hauptstrasse einen Einzelparkplatz mit Parkscheibe gefunden und haben uns zu Fuss wieder in Richtung Meer gemacht. Die Strandpromenade in Baabe kann sich auf sehen lassen. Schön gestaltet und auch einen wunderschönen sauberen Strand.
Der Herbstzauber umfasst ca. 15 Stände mit Handwerk wie Holzbürsten in allen Variationen, Schmuck, Gartenmöbel, Metallskulpturen für den Garten, Holzskulpturen für den Garten (wir haben einen kleinen Leuchtturm,ein Schiff und eine Lachmöwe für unseren heimischen Garten erstanden), Hüte, Socken,und eine kreative Schneiderin mit Hüten, Röcken und Westen.
Nach einem kurzen Rundgang machcen wir uns wieder auf den Heimweg. Auf dem Rückweg noch ein Stopp bei Stolz. Esther kauft auf besonderen Hinweis ein paar coole High Heels mit violetter Sohle und macht mal den Catwalk im Geschäft ;-)
Stefan geht in die Herrenwäscheabteilung und rüstet nochmals auf ....
Abendspaziergang , Kaffe trinken und dann früh ins Bett. Die Jodhaltige Seeluft schafft uns Landratten total.

1. September Donnerstag Ostseebad Binz / Bergen

Im Halbschlaf hören wir wie es aus Kübeln schifft....... und trotzdem
heute um 7.00 Tagewacht. Kleiner Kaffee um wach zu werden.
Wir stehen um 7.45 bereits vor der örtlichen Lidl Filiale. Heute gibt es ein Smart Phone Handy ohne SIM LOCK mit Flat Rate für Daten. Das ist das ideale Handy für uns da wir wieder öfter in Deutschland unterwegs sind und uns von zu Hause gewöhnt sind jederzeit zu posten, facebooken, chatten, Simsen oder Nachrichten mit whats up zu versenden. Wir schaffen es tatsächlich und können mit dem angestrebten Gerät nach Bezahlung das Geschäft verlassen.
Nach dem Einkauf Frühstück mit Körnerbrötchen für Esther und Mettbrötchen für Stefan.
Am Morgen ist Stefan beschäftigt alles zu installieren und die Nummer freizuschalten. Esther überträgt Ihr Adressbuch. Zum Glück sind wir spielerisch veranlagt und haben das neue Gerät schnell im Griff. Im Aldi sind heute noch Speicherkarten im Doppelpack im Angebot. Auch dieses Angebot sichern wir uns.
Anschliessend fahren wir nach Bergen und kaufen im TOOM Baumarkt diverse Spatel um zu Hause den Bodenbelag im Gäste und anschliessend im Schlafzimmer zu entfernen.
Esther vergreift sich im Reno und kauft aus Versehen ein Paar Schuhe zum Originalpreis und eines um 20 Euro heruntergesetzt. Stefan zieht mich den halben Tag damit auf dass ich einmal kein Schnäppchen gekauft habe. Ich freu mich über zwei Paar Geox Schuhe die zu Hause ein Mehrfaches kosten würden und die schon lange auf meiner Wunschliste gestanden sind .
Mittagessen heute: Rumpsteak, Pilze mit Zwiebeln, neue Kartoffeln und Salat.
Auch dieses Essen von Marion gezaubert.
Am Nachmittag gehen wir zur Kurverwaltung und wollen unsere Tickets für den Schweden Abstecher nächsten Montag abholen. Leider wurde die Fährverbindung gecancelt und wir machen statt Schweden einen Abstecher nach Kopenhagen.
Abfahrt ab Kleinbahnhof via Fährhafen Mukran, dann Schifffahrt 4 Stunden nach Trelleborg und via Oeresundbrücke nach Kopenhagen, Stadtrundfahrt, Stadtbummel und dann das ganze wieder zurück.
Anschliessend bei trockenem Wetter ein Spaziergang an der Stranddüne, kleine Kaffeepause und Schufenster Bummel.
Das ganze ohne Portemonnaie :-) ist besser fürs Budget.
Abendessen: Früchteteller.... wir wollen ja uch nach den Ferien noch in die Jeans passen.
Am Abend chatten , Handy einrichten, lesen, Blog schreiben.... und nicht zu spät ins Bett.

31.August Mittwoch Hamburg-Nettelsee-Ostseebad Binz

Wie jeden Morgen sind wir um 7.00 bereits wach und auf den Beinen. Wir verlassen heute Hamburg :-(
Wir checken aus dem Motel One Alster aus und gehen gegenüber in der Stadtbäckerei zu einem kleinen Frühstück.
Mettbrötchen für Stefan und Salami und Käsebrötchen mit Cappucino für Esther.
Wir machen um den Elbtunnel mit dem Verkehrschaos am Morgen zu umfahren einen Umweg über Billstedt und passieren dabei Stefans ehemalige Schule und das Elternhaus. Sozusagen back to the Scool. Auch hier hat sich wie da wo ich aufgewachsen bin alles verändert.
Wieder auf der Autobahn besuchen wir noch Boris und Rossi (ein grosser brauner Hund !!!) in Nettelsee.
Wir trinken einen zweiten Kaffee und schnacken etwas mit Boris.
Nach dem Kurzbesuch fahren wir via Segeberg wieder auf die Autobahn Richtung Osten. Mittagessen gibts eine Bockwurst mit Brötchen an der einzigen Autobahnraststätte.
Dabei sehen wir etwas interessantes. Drei grosse Schwertransporter mit den Blättern für ein neues Windkraftwerk. Die sehen so riesig aus!
Foto folgt.
Wir nehmen nach der Brücke ab Strahlsund die Entlastungsstrasse und passieren in Vilmitz eine Dorfkirche mit sehr altem Friedhof. Ein Auto überholt uns im Dorf mit rasendem Tempo (und das in einer Kurve und auf dem Kopfsteinpflaster). Eine Frau war im Friedhof am Harken oder man könnte denken dass Sie für den todessehnsüchtigen Autofahrer schon mal Mass genommen hat. Man könnte dort auch in einer Mondscheinnacht einen Gruselfilm drehen. Durch die hohen Bäume und die windschiefen Grabsteine sieht das Gelände sehr gruselig aus...
Weiter durch schöne Alleen teils auch mit Kopfsteinpflaster dass eine Prüfung für die Federung ist. Angeschrieben steht Tempo 80 aber nur lebensmüde fahren dieses Tempo auch aus.
Ankunft in Binz und Freude bei Stefans Eltern.
Abendessen gibt es ein Curry Reisplatte ("Curry Huhn" mit diversen Beilagen). Sehr lecker gekocht Marion. Danke.
Abendspaziergang durch die Fussgängerzone in Binz. Stefan gönnt sich sein lang vermisstes Amarena Eis.
Wir gehen früh ins Bett denn Morgen steht die Aktion Handy auf dem Programm...

30.August Dienstag Aua....

Guten Morgen Hamburg
Heute erhalten wir schon kurz nach dem Aufstehen eine traurige Nachricht. Unsere Freundin Natalie ist gestern Abend auf dem Weg zu einer Freundin beim Treppensteigen verunfallt und hat sich den Fuss verletzt. Sie musste ins Spital zur Erstversorgung und läuft nun mit Krücken.
Wir haben Ihr heute Morgen nachträglich zum bereits aus der Schweiz importierten Lieblingskaffee vom Migros "Caruso" in Bohnen noch die Kaffeemühle dazugeschenkt. Ab jetzt zieht Schweizer Kaffeeduft durch Ihre Küche.
Die Arme hat den Fuss eingeschient bekommen und muss am Abend weiter zum Arzt.
Auf dem Weg ans Krankenbett machen wir noch kurz Stopp im Karstadt in der Handarbeitserkältung. Im Korb landen zwei Knäuel Sockenwolle für Stefan in Jeansblau und Petrolgrün und Bambusstricknadeln und ein Nähbuch "Kreative Nähideen mit Stil" von Laura Wilhelm aus dem Topp Verlag.
Auf dem Weg zum Jungfernstieg sehen wir noch eine Schwester die die Obdachlosen im Park vor dem Karstadt mit heissem Kaffee / Tee und belegten Brötchen zum Frühstück versorgt.
Nach dem Mittag machen wir noch Stopp im PLACE Laden für Schmuck und Design Objekte (Wexstrasse 33 onlineshop www.place-hamburg.de ).
Im Einkaufskorb landen ein Stadtlicht mit dem Panorama von Hamburg (Damit Stefan auch in Ottenbach etwas Hamburg hat), Ein Reisebuch mit 20 thematischen Spaziergängen für Hamburg (dasnächste mal fangen wir damit an..), ein Untersetzer aus grauem Filz fürs Wohnzimmer und eine Salzseife "o sole mio" mit Algen da rieche ich nachher wie frisch aus dem Meer ;-).
Auf dem Weg zur U Bahn laufen wir noch am Stadtmodell der Stadt Hamburg vorbei. Auf einer Fläche von 111 m2 ist die Stadt im Verhältnis 1:500 im Modell abgebildet.
Neben dem tollen Modell mit aktueller Übersicht und geplanten neuen Bauten hat es diverse Bilder und Beschreibungen der Wohnverhältnisse im letzten Jahrhundert. Wie gut, dass wir erst heute leben!!!!

Am unteren Ende der Wexstrasse machen wir einen Mittagsrast in der Stadtbäckerei. Esther trinkt eine Fritz Cola (aus Hamburg)und genehmigt sich einen Mohnbagel mit Mozzarella, Tomate, Pesto, Rucola Füllung und Stefan ein Schwipp Schwapp und eine Mohnschnecke.
Da es wieder wie aus Kübeln giesst brechen wir unser Sight Seeing ab und machen noch Station am Hauptbahnhof. Stefan gönnt sich noch einen dänischen Hot Dog, Esther Hautpflege aus dem Bodyshop. Anschliessend Lektüre für den Nachmittag im Hotel. 25 zeitlose Strickmuster für Wollpullover mit traditionellen Strickmustern für Esther und eine Camping Zeitschrift für den wohnwagenlosen Stefan.
Für den Nachmittagskaffee nehmen wir noch einen Nussplunder für Esther und Mohnschnecke für Stefan von Kamps mit. Aufgefallen ist uns in der Stadtbäckerei, im Zeitschriftenladen und bei Kamps der freundliche, herzliche Service! Deutschland ist für uns somit im Kundenservice stark aufgestiegen!
Am Nachmittag halten wir unser Schlechtwetterschläfchen und werden erst am späteren Nachmittag von der Sonne geweckt. Das heisst am Abend gehts ohne Regenschauer auf die Piste.
Am Abend kurz vor neun gehen wir über die lange Reihe Richtung Hauptbahnhof.
Es hat viele Lädenund kleine Restaurants. Die einen pumpevoll ... da will Esther nicht hin... die anderen leer... da will Stefan nicht hin.
Am Schluss gibts Hühner Fast Food am HBF.
Dabei beobachten wir wie Obdachlose die Tabletts die mit den abgeräumten Essen im Wägelchen stehen nach essbarem durchsuchen und wenn Sie etwas finden ohne mit der Wimper zu zucken auch essen. Wie gut es uns doch geht!!!!
Auf dem Rückweg über den Steindamm zum Hotel haben wir einen Einblick in das kleine Nachtleben. Nicht alle Damen die hier mit Stöckelischuhen und kurzen Röckchen rumstehen sind auf der Suche nach dem Mann fürs Leben.
Da möchte ich echt auch nicht tauschen!
Es hat jedoch auch viele Imbisstände, Hotels und Lädchen mit intrnationalem Sortiment.
Im Hotel trinken wir noch einen gute Nacht Cappucino und Kaffee.
Morgen verlassen wir Hamburg mit einem lachenden und weinenden Auge.
Wir sind beide froh dass wir auf dem Land in unserem beschaulichen Dorf leben. Wenn wir Lust auf Grosstadt haben werden wir wieder nach Hamburg oder Berlin kommen.

29. August Montag SHOPPING bis die Karte glüht

Heute Morgen schlafen wir bis um 7.30 und machen und nach dem aufhübschen zu Fuss Richtung Einkaufspassagen an der Mönckebergstrasse.
Wir nehmen beim Starbucks unseren Morgenkaffe /Chai.
Im C&A gibts noch zwei schwarze Jeans und eine Strickjacke für Esther und Pullis und T Shirts für Stefan.
Anschliessend machen wir uns zu Fuss Richtung Gänsemarkt auf.
Im Küchenladen kauft Esther noch ein Set Ausstchförmli mit Meeresgetier und einen Schutzengel Ausstecher und Pralineförmli.
Am Gänsemarkt treffen wir auf Natalie die frisch vom Zahnarzt kommt.
Da nach Kurzem noch mehrere Taschen dazukommen geht Stefan liebenswürdigerweise mit den bereits eingekauften Sachen und schweren Taschen zum Hotel. Natalie und Esther machen mit dem Mädelsprogramm weiter.
Es kommen später noch Bücher, Handtaschen, Schuhe, Gürtel,Business Jacke und Hose dazu (zum Glück nicht alles nur für Esther....).
Wir treffen Stefan wieder an der Mönckebergstrasse nach drei Stunden wieder. Da es mittlerweile so stark windet und saukalt ist braucht Esther noch eine Jacke. Ich finde eine tolle Jacke in Blau im Caban Schnitt.
Am Nachmittag machen wir eine Alsterrundfahrt mit dem ältesten Dampfschiff Deutschlands mit der St. Georg. Zuerst noch Regen anschliessend wieder Sonnenschein. Eine tolle Fahrt mit dem nostalgischen Schiff.
Wir treffen uns noch bei Natalie und begiessen unsere Schnäppchen mit einem Glas Rosésekt.
Zum Abendessen gehen wir zum Inder Shalimar ABC Strasse 46/47 und essen lecker und scharf zu Abend Esther / mild, Natalie / mittelscharf und Stefan hot hot hot.
Rückfahrt via Jungfernstieg zum Hotel. Kaffe und Blaubeermuffin / Schokomuffin im Hotel. Der Kaffe aus der Profimaschine ist sehr lecker.
Am Abend dann noch Blog schreiben und Fotos angucken.

28.August Sonntag hoch hinaus....

Heute Morgen schlafen wir bis 9.00 packen unsere Sachen frühstücken im Motel One und geben dann unser Zimmer ab.
Das Frühstück war reichhaltiger als bei unseren letzten Aufenthalten in Wiesbaden.
Auf dem Weg in unser neues Motel one Alster. Auf dem Weg fällt mir wieder auf wie grün die Stadt ist. Die vielen alten Bäume und die Parks , das viele Wasser, Fleets und immer wieder der Blick auf den Hafen machen die Stadt besonders schön.
Zur Feier des Tages und zur Schonung unserer Gastgeberin Natalie machen wir am Sonntag etwas später ab. Wir treffen uns um 11.00 am Gänsemarkt.
Wir laufen von unserem Hotel über den Stadtteil St. Georg via Hauptbahnhof zum Gänsemarkt. Von dort laufen wir zum Michel und schauen uns die Kirche an. Anschliessend folgt das Highlight die Fahrt mit dem Lift auf den Michel (kostet pro Person 4 Euro).
Die Sicht auf die Stadt ist atemberaubend. Es windet jedoch immer stärker und vor allem frisch und in der Ferne sieht man den nächsten Regenguss nahen.
Nachdem unser Hoffotograf alles inklusive Sturmfrisur von Esther alles fotografiert hat gehen wir wieder nach unten.
Auf dem Rückweg in die Stadt besichtigen wir noch die Kramgasse. Sehr hübsche alte Strasse mit kleinen Lädchen aus einer früheren Zeit.
Jetzt haben wir von der Lauferei aber ein kleines Hüngerchen und essen im grill&green an der bleichenbrücke 9 mit toller Aussicht auf den Fleet einen tollen Salat ( Stefan Tacosalat, Esther mit Curry und Früchten und Hühnchen und Natalie mit Geflügel, Gemüse und Baked Potato) Lecker und frisch und knackig. Wir können durch die hohen Fester einen eitlen Schwan beobachten der sich sicher 20 Minuten lang das Federkleid putzt und sich hübsch macht.
Unglaublich wie lange Er oder Sie (ich weiss nicht woran man das unterscheiden kann...)sich der Schönheit und Sauberkeit widmet.
Wir beschliessen am Nachmittag noch auf den Sommer Dom zu laufen und uns da ein Desser zu gönnen. Esther kauft mit Stefan eine Tüte Schmalzgebäck.... mhhhhh Diät wieder nach den Ferien. Der Dom ist der zweitgrösste Rummel nach dem Oktoberfest in München. Ich mag es besonder die Leute anzugucken. Eine solche Vielfalt an Besuchern ganz toll. Auf die Fahrgeschäfte bin ich nicht so scharf aber wenn ich vorher nicht schon gegessen hätte könnte ich mich hier durchfuttern...
Nach dem Dom nehmen wir die S Bahn zu unserem neuen Hotel.
Am Abend dann Esthers Krimi Abend mit Tatort und Schwedenkrimi.
Ohne Abendessen ins Bett aber wir haben heute schon genug gefuttert.

27. August Samstag Kultur und Party

Wurde heute Morgen um 4.27 Uhr aus dem Schlaf gerissen. Die internationalen Teilnehmer der Telecom Extrem Playground (der Name sagt echt schon alles !!!)die dieses Wochenende auch mit uns im gleichen Hotel Station gemacht haben haben um die Uhrzeit beschlossen noch etwas im sonst ruhigen Hinterhof zu randalieren. Die haben Ihre Bikes auch aufs Zimmer genommen? Wo Sie das hingestellt haben ist uns ein Rätsel. Vermutlich haben Sie die Bikes ins Bett genommen oder in die Dusche gestellt. Nun denn Fenster zu... abregen und etwas Fernsehen geschaut und beim suchen der Fernbedienung noch die Gürpse angedonnert... so wird die Laune nicht besser.
Eine Stunde später haben sich die Sportler im Hof und Esther auf dem Zimmer wieder beruhigt und ich schlafe um Punkt 5.27 wieder weiter.
Um 10.00 haben wir uns mit Natalie an der Stadthausbrücke zum Frühstück getroffen. Wir sind bei Schweinske eingekehrt mit Sicht auf den Fleet haben wir uns ein leckeres Frühstück mit einem Glas Sekt zum anstossen auf Natalies Geburtstag gegönnt.
Nach dem Mittag haben wir für Stefan eine Jacke gekauft und beim Kaufhof wurden wir auch fündig. Es hat recht abgekühlt und regnet immer mal wieder.
Am Nachmittag lädt uns Natalie auf eine Stadtrundfahrt im Doppeldecker ein.
Eineinhalb Stunden schauen wir uns die Sehenswürdigkeiten von Hamburg an.
Am späteren Abend machen wir uns zum frisch machen und kurzen Ausruhen i^ns Hotel und wieder zurück.
Am Abend Treffen wir bei Natalie auf Ihre Familie und stossen das nächste Mal auf das Geburtstagskind an (nicht das letzte Mal an diesem Abend).
Wir essen im Aires italienisch zu Abend und wechseln am späteren Abend zu erst zu einem weiteren italienischen Restaurant wo wir nach dem letzten Drink noch einem Ständchen am Klavier für Natalie.
Wir erleben einen tollen Abend mit gutem Essen und tollen Kollegen von Natalie (Susanne, Susanne und Birger).
Nach dem allerletzten Trunk bei Natalie zu Hause nehmen wir ein Taxi und sind dann um kurz vor 2.00 im Bett.

26. August Freitag Hamburg Kulturprogramm

Am Freitag Morgen haben wir den Wecker um 6.30 gestellt.
Um 7.00 sind wir bereits ohne Frühstück auf dem Weg zum Miniatur Wunderland in Hamburgs Speicherstadt. Unser Ziel ist es die Ausstellung ohne die bis zu 2 Stunden anstehen in Ruhe angucken zu können
Wir haben die Anreise mit dem Bus und der S Bahn in guten 30 Minuten geschafft. Das Auto haben wir stehen lassen.
Wir haben um kurz nach 8 die Speicherstadt erreicht und können ohne Anstehen unsere Tickets kaufen und den Rundgang beginnen. Ich bin kein Modellbaufreak aber auch mich begeistern die vielen, teils witzigen Aufbauten und kleinen Geschichten die sich beim genaueren Hinsehen offenbaren. Stefan knippst für unser Album viele Bilder fürs Fotoalbum.
Nach ca. 1 3/4 Stunden sind wir müde vom gucken und als wir gehen kommen die Langschläfer in Massen und bald muss man anstehen....
Wir sind unterdessen auf dem Weg zu den Landungsbrücken und kaufen uns Billette für die grosse Hafenrundfahrt (14 Euro pro Person 1 Stunde Fahrt).
Passend zu unserer Hafenrundfahrt kommt die Sonne heraus und Esther gönnt sich vor der Seereise noch ein Sandwich für den Magen. Bei Stefana sind noch keine Anzeichen von Hunger zu entdecken.
Als wir das Oberdeck besteigen gönnen wir uns zu Kreuzfahrtpreisen noch einen Cappucino und einen Kaffee.
Die Hafenrundfahrt ist toll und unser Sprecher erzählt viel wissenswertes zum Hafen und den Schiffen die wir passieren (Grössenklasse, Umsatz, Anzahl Container bei maximaler Ladung usw.).
Uns hat es gut gefallen. Nach der Rundfahrt beschliessen wir am Nachmittag noch etwas in der Innenstadt zu shoppen.
Esther braucht nach der Diät neue Hosen (eine Kleidergrösse weniger .... da müssen die Jeans kleiner werden :-)).
Wir essen beim Mö Grill an der Mönckebergstrasse noch eine Currywurscht und eine Mö Wurst (Thüringer)und stürmen nachher den C&A. Wegen Jubiläum gibt es 10% auf alle Jeans. Am Schluss sind in der Tasche 2 Jeans, 3 Broschen, und zwei Blusen im Gepäck.
Am Abend sind wir mit unseren Einkäufen nach Hause und haben uns frisch gemacht fürs Abendessen mit Natalie. Leider gab es eine Unwetterwarnung für Hamburg und wir haben deswegen das Abendessen abgesagt. Es hat dann an dem Abend auch geblitzt und gedonnert und stark gestürmt.
Also dritter Abend bei unserem Griechen. Wir sind schon Stammgäste. Menue:
Zaziki,Oliven mit Peperoncini, Auberginenauflauf mit Hackfleischund Kartoffeln und Stefan Grillteller gemischt....lecker wie jeden anderen Abend vorher !

25. August Landesgartenschau Norderstedt

Heute Nacht um 3.00 aufgewacht..... sehr wahrscheinlich habe ich mich gestern auf der 970 Km Hinfahrt zu fest erholt!?!
Konnte die Fernbedienung des Fernsehers jedoch nicht finden :-(
Um 7.30 Aufstehen und mit Weleda Citrusch Duschgel die Lebensgeister wecken.
Wir beschliessen das Frühstück auswärts zu geniessen und machen und mit Auto und Navi auf den Weg zur Landesgartenschau. Kurz vor dem Haupteingang hat es noch eine Famila Supermarkt mit einem Dat Backhus Bäckereishop mit kleiner Cafeteria.
Wir trinken einen Kaffee und essen ein Brötchen Stefan Mett und Esther Lachsbrötchen --> da merkt man meine "nordischen Gene" ....
Auf dem Parkplatz können wir noch auswählen wo wir parken möchten noch fast leer (alle anderen schlafen noch).
Eintritt 19.50 mit Kombiticket zur Landesgartenschau und der Kunstausstellung Friedensreich Hundertwasser.

Am Morgen ist es noch bedeckt und damit sehr angenehm zum laufen. Wir fangen am hintersten Eck an und arbeiten und wieder nach vorne. Wir geniessen in den ersten Stunden die Anlage fast alleine. Viele Fotomotive warten darauf auf die neue Kamera von Stefan und das alte Modell von Esther.
Die Blumenbeete und Anlagen sind sehr schön angelegt und es hat Motive en Masse.
Toll auch ein Kinderspielplatz mit Schafspielgeräten.... Esthers Lieblinge die mal nicht stinken sondern schön Modell stehen.
Am besten gefallen haben uns jedoch die Themengärten. Jeder Garten war nach einem Filmtitel angelegt: Der Herr der Ringe Garten, Das Fenster zum Hof, Der Name der Rose und so weiter.
Herzig auch der Reeperbahngarten mit "Herbertstrasse" aber alles Blumen mit "sexy Namen" ganz toll gemacht!
Die Landesgartenschau ist nur noch bis zum 8. Oktober.
Am Schluss haben wir mit dem Elfenexpress noch eine 30 Minuten Runde gemacht und haben auch vom See noch ein paar schöne Bilder geschossen.
Am Schluss noch die Kunstausstellung. Die Bilder sind wirklich sehr schön jedes einzelne hat viele Farben und Formen und das eine oder andere gefällt mir sehr gut.
Mittagessen wieder im Famila : Schnitzelbrot und Frikadellenbrötchen
Dann noch im Supermarkt kleiner EInkauf.
Am Nachmittag ein kleines Nickerchen.... wie schön !
Am Abend nochmals zum Griechen. Heute auf dem Menue Bauernsalat, Zaziki, Gebackener Feta und ein Grillteller für beide mit Pommes und zweimal Alsterwasser und einen Ouzo zum Einstieg...
Kaffee und ein Blaubeermuffin wieder auf der Hotelterrasse.
Telefon mit Natalie und Stefans Mama

Abendprogramm im Hotel :-)
Morgen gehts ins Miniaturmuseum in der Speicherstadt.

24. August 2011 Ottenbach - Hamburg

Hallo und herzlich willkommen im aktuellen Reisebericht OHNE Caravan!

Ich hoffe naturlich , dass Ihr trotzdem mit uns reist und uns in Gedanken begleitet.
Wir haben am Dienstag Abend den VW Touran beladen und alles für die Abreise vorbereitet.
Am Vorabend einer Reise bin ich immer etwas kribblig interessanterweise mit dem Auto und Caravan weniger als mit dem Flieger. Bis alles fertig ist und mein Homeoffice auch mal wieder aufgeräumt ist wird es Mittwoch 1 Uhr!
Am Mittwoch Morgen ist um 5. 30 Tagwacht. Geplante Abfahrt nach zwei Kaffee für Stefan um 6.00 effektive Abfahrt ist dann um 6.45 Uhr.
Fahrstrecke von Ottenbch via Wohlen auf die Autobahn und dann Basel via A5 Richtung Frankfurter Kreuz dann Wechsel auf die A7 bis hoch nach Hamburg.
Wir machen einen Frühstückstopp und Esther knappert ein Maxi Schinken Sandwich und Stefan ein Hacktäschen mit Brötchen dazu Milchkaffe und Cola.
Mittagessen kurz nach 12 noch weiter oben (da ich die Quittung verloren habe weiss ich den Ort nicht). Die Raststätte jedoch sehr sauber, freundliche MA (einer hat uns das Besteck gebracht während wir gewartet haben). Menue für Esther Wokpfanne mit Pute Gemüse mit fruchtiger Currysauce für Stefan Pommes und Currywurst. Das vebindende Element Curry
;-)

Vor Hamburg dann etwas Feierabendverkehr mit Stau.
Wir treffen nach ziemlich genau 12 Stunen im Motel One am Airport ein.
Dieses Hotel ist unser Lieblingshotel in Deutschland. Die Zimmer sind modern und relativ klein aber zweckmässig und in schönem Design gestaltet. Die Zimmer sind neu und sehr sauber, das Bad klein aber in sehr guter Qualität.

Nach kurzem frischmachen und Zimmer einwohnen gehen wir zum Griechen zum Abend essen nämlich im LINDOS Röntgenstrasse 61 22335 Hamburg
Menue : gebackener Feta Käse, Salat , Zaziki mit Weissbrot, und Gyros mit Backkartoffel und einem Alsterwasser (Panaché, Radler).
Nach einem kurzen Spaziergang nehmen wir noch einen Kaffee auf der Hotelterrasse im Hinterhof. Obwohl nahe am Flughafen und verkehrsgünstig gelegen ist das Zimmer ruhig gelegen und wir können sogar das Fenster offen lassen.
Fotos werden jeweils später noch nachgeliefert....

Vorbereitungen Reise OHNE Caravan

Hallo zusammen
ich werde ab nächsten Mittwoch von unserer ersten Reise ohne Caravan berichten. Da ich ja hier die Chefin bin darf ich das :-)
Geplante Route:
Zürich- Hamburg-Kiel-Rügen- Zürich
Das ganze nur mit dem Zugfahrzeug ohne Caravan.
Der arme muss alleine zu Hause bleiben.
Haus und Hof werden von den Nachbarn gehütet und das kleine Gewächshaus gegossen.....
Also bis bald
Esther

24. Mai Abschluss der Kroatien Reise Rückreise

So jetzt geht es noch an die Schilderung der Rückreise aus unserem Kroatien Urlaub.
Wir waren ja am Morgen mit Vorbereiten der für den 25. Mai geplanten Abreise so im Schuss, dass wir dann gleich durchgezogen haben.
Vor der Abreise haben wir den Wohnwagen noch für 100 Kuna reinigen lassen.
Aussenwäsche mit Abledern. Da wir unter Akazienbäumen gestanden haben war das schon fällig. Der Mann hat einen Super Job gemacht und wir haben Ihm noch 20 Kuna Trinkgeld gegeben. Esther hat auf dem platzeigenen Markt noch drei Taschen für meine Nichten gekauft und drei Badetücher für zu Hause und Allan als Souvenir. Der Markthändler hat mir noch einen Schlüsselanhänger geschenkt weil er meinte, dass ich nur Geschenke für andere gekauft habe und nichts für mich . Herzig oder?Es war so um 15 Uhr als wir dann abreisebereit waren. Die 2 1/2 Wochen auf dem Presidental Pitch Luxus Platz haben in der Vorsaison mit dem Kurs so um die 750 Franken gekostet. Soviel wie eine Woche im Tessin aber da war der Platz viel kleiner und weniger Luxuriös. Fazit die Anreise kann durch den Unterschied gut bezahlt werden mit Autobahngebühr. Die Rückreise verlief bis Como ohne Stau und ohne Komplikationen. Nach Mailand bis Como eine einzige Baustelle und zum Teil sehr enge Fahrbahn (auch kein Wunder bei einem WW mit 250 cm Breite ;-)). In Como hat uns unser Navi noch auf eine Stadtrundfahrt geschickt. Nun denn kurz um Mitternacht haben wir die Schweizer Grenze erreicht. Wir wollten in Bellinzona im Möwenpick noch einen Snack nehmen aber der Parkplatz war total voll mit LKW die hier die Nachtruhe verbracht haben. Auch alle anderen Rastplätze waren voll und wir mussten auf einer Ausfahrt eine kurze Pause machen und noch ein paar Chips essen und etwas trinken. Um 2 Uhr dreissig waren wir nach 11.5 Stunden (inklusive mehrerer Pausen) zu Hause und um 3.00 ist Esther todmüde und fix und fertig ins Bett gesunken. Stefan musste noch etwas aufbleiben. Am anderen Tag dem 25. Mai haben wir die ganze wäsche gemacht und den WW noch innen gereinigt und ins Quartier gebracht.
Die Herbstreise werden wir aus Zeitgründen ohne WW machen ( Planänderung)
Ich danke allen fürs mitlesen und ich werde gegen Ende August einen Reisebericht einfach ohne WW schreiben.
Allen eine gute Zeit!
Esther und Stefan

24. Mai heissester Tag ohne Wind und Abbruch der Ferien

Wir haben heute nach dem Frühstück unsere Zelte abgebrochen und fahren spontan zwei Tage früher als geplant nach Hause.
Unser Nachbar musste ins Spital und wir möchten Ihm und seiner Frau
beistehen und ehrlich gesagt freuen wir uns auf unser schönes zu Hause....

Also Daumen drücken dass unsere Rückfahrt auch so gut verläuft. Ich melde mich mit einem Abschlussbereicht vom Home Office.

Liebe Grüsse an alls und Danke fürs mitlesen.

Im August geht es hier mit einem neuen Reisebericht zu Sylt und Rügen weiter bis bald

Stefan und Esther

Montag 23. Mai am Platz Morgen schön und Windstill, Mittags bedeckt leichter Wind, Abends wieder sonnig um die 30°

.

Heute Morgen steht Stefan schon früh auf. Nach dem ersten Kaffee und Blick aufs Meer und Wetter geniessen wir marinierte Erdbeeren (Esther Erdbeeren, Banane und Naturejoghurt) zum Frühstück.

Stefan geht anschliessend und lässt unser Auto innen und aussen waschen und polieren. Sieht aus wie neu!.
Esther liest Ihre Lektüre und bearbeitet die Zeitschriften mit der Schere um die Rezepte zu "retten". Die Internetlinks die ich zu Hause nachschauen will und die neuen Bücher die auf meine Wunschliste kommen gebe ich ins I Phone ein. Somit habe ich die virtuell erfasst und gesichert.

Mittagessen Currywurst "a la Stefan" mit Tomate- Gurkensalat "a la Esther" mit dem restlichen getoastetem Maisbrot.

Esther ist wie jeden Tag zur Boje und zurück geschwommen. Neu im Wasser am Strand irgendwelche Viecher haben auch noch gelaicht und es hat so glibbrige runde ballonförmige Laichsäckchen die am Boden verankert sind. Da das Wasser aber klar ist kann Frau den Seegurken, Krebsen und dem Laich ausweichen und im tiefen Wasser darf ich einfach nicht daran denken was unter mir alles im Meer schwimmt......

Am Abend Beautyprogramm und anschliessend auswärts essen in einem der Platzeigenen Restaurants.

Bei Esthers Spitzenpulli in Rot ist bereits das erste Knäuel verstrickt. Das Muster sieht toll aus und ist ein echtes Luxusteil wegen dem Seidenanteil

Sonntag 22. Mai auf dem Platz Lanterna Wetter schön und fast windstill heute um die 30°

;-)

Am Morgen gemütliches Frühstück. Die Sontagsbild ist erst ab dem Juni hier erhältlich. Nicht so schlimm dann lese ich halt in meinem Buch weiter.
Am Mittag kleines Mittagessen Bauernsalat mit getoastetem Maisbrot.
Esther liest das Buch das Sie gestern begonnen hat heute gleich fertig.
Am Nachmittag noch Brigitte Woman und Neon gelesen und auf der Sonnenterrasse gesonnt.
Heute ist Esther bis zur Absperrung hinaus geschwommen und zurück.

Wir haben noch neue "Wassertiere" entdeckt. Esther hat schon vor ein paar Tagen gesagt, dass etwas wie eine dicke kurze Schlange am Boden kriecht. Das Ding ist vermutlich eine Seegurke und es hat gleich drei Stück vor unserem Strand. Schwarz, ungefähr dreissig Zentimeter lang und mit Stacheln auf dem Rücken und sehr langsam am Meer Boden kriechend.
Dieses Viech habe ich natürlich eingehend studiert und es hat sich sogar etwas bewegt. Vermutlich ist es auf Futtersuche am Strand. Ab und an schwemmt es tote Quallen an. Ohne nesselnde Fangarme und diese verdunsten rückstandslos am Strand. Auch um die einen Bogen machen.....Des weiteren hat es noch kleine braune Krebse die etwa Handtellergross sind. Viele kleine Babyfische grün schillernd und etwa zwei bis drei cm lang. Die sind herzig :-)
Dann hat es noch etwa handtellergrosse grau gestreifte Fische und kleine braune getigerte die auch etwas handlang sind.
Auf der Terrasse grosse Ameisen ca. ein cm lang zum Glück hatten wir die kleinere Variante im Wohnwagen zu Besuch. Im Wohnwagen haben wir diese jedoch erfolgreich wieder "ausgeladen" und nur ganz selten ist noch eine auf Besuch.

Stefan hat in der Zeit als ich auf der Terasse liegen durfte den Mini Haushalt geschmissen und staubgesaugt, Staub gewischt und den Boden aufgenommen. Danke mein Schatz !

Nach dem abendlichen Duschen und cremen machen wir uns chic und gehen in unser Lieblingsrestaurant Delfin am Ende der Halbinsel Lanterna Abend essen.

Vorspeise : Istrianischer Rohschinken und Istrianischer Schafskäse mit Oliven
Hauptspeise Stefan: Calamari gebacken mit Sauce Tartar und Frites
Hauptspeise Esther : Putenschnitzel mit Ajvar und Frites

Zu Trinken Cola und Roséwein und Wasser.
Zum Dessert ein offeriertes Eis (eine Kugel Schokolade mit Kirschschnaps) und je einen Kaffee.

Wir haben das Delfin als unser Lieblingslokal auserkoren. wunderbare Aussicht aufs Meer , in die Bucht und auf den schmucken Ort Novigrad.

Abendprogramm as usual. Stricken und Blog schreiben und lesen.

Noch was vor zwei Nächten habe ich (Esther) mal wieder so lebhaft geträumt und dreimal "Regen, Regen, Regen" im Schlaf gerufen..... mein Mann ganz irritiert denn es war trocken bis heute.......Soviel zu Nachtruhe mit jemandem mit lebhaften Träumen und viel Phantasie

Novigrad Samstag 21. Mai Wetter am Morgen schön windstill am Nachmittag bedeckt

Heute Morgen starten wir früh und trinken den ersten Kaffee wieder auf unserem Bänkchen mit Meerblick.
Anschliessend starten wir ohne Frühstück nach Novigrad. Zweiter Anlauf nachdem wir beim ersten Mal nicht genug Kleingeld für die Parkuhr dabei hatten.
Wir finden gleich neben dem Markt und in der Nähe des Hafens einen Parkplatz. Der Landstreicher der vermutlich in dem Abbruchhaus wohnt und der Polizei alle Parker ohne Ticket meldet (sein Lebensunterhalt) wartet auch schon.

Für 12 Kuna lösen wir ein Ticket bis um 12.30 gültig.
Den Altstadt Bummelbeginnen wir im Hafen. Die Fischerboote sind zum grössten Teils schon verlassen und duften nur noch "zart" nach der bereits gelöschten Ladung. Weiter folgen wir der Stadmauer und sehen schöne Lokale mit Meerblick. Die einen Gäste sind beim Kaffee die anderen bereits bei einem grossen Pivo. Vermutlich sind nicht alle um die gleiche Zeit aufgestanden.Wir bewundern den schönen Park um die Kirche. Der Kirchturm (Campanile) steht separat und ist aus einem ganz anderen Material gebaut wie die angrenzende Kirche. Durch die schönen verkehrsfreien Gässchen lässt es sich prima flanieren. Die Geschäfte sind auch hier sehr auf Tourismus angelegt einige Boutiquen eher im teureren Preissegment. Viele Geschäfte mit Souveniers und Badesachen und einige Geschäfte wie Drogerie, Apotheke, Bäckereien, Fischladen und viele Kaffees , Bars und Restaurants.
Heute ist nicht das grosse Shoppen angesagt und wir setzen uns gegenüber des Bürgermeistersitzes in ein Kaffee und bestellen ein Sandwich Istria mit Rohschinken und Käse, Peperoncini und getrockneter Tomate im Olivenbrot (warm getoastet) und ein Cappucino dazu. Dabei lassen sich wunderbar die verschiedenen Füssgänger , Einheimische und Touristen beobachten.
Auf der Rückfahrt halten wir an einem Bauernstand an und kaufen noch zwei Liter kalt gepresstes Olivenöl aus der Gegend, Erdbeeren und Tomaten und Gurken für das Abendessen.
Im Campingplatzshop kaufen wir noch ein Maisbrot und eine Cola und zwei Bounty Eis.
Am Nachmittag sonnen solange die Sonne noch scheint und lesen (mein neues Buch von Hera Lind "Himmel und Hölle".

Am Nachmittag treffen noch Nachbarn in einem grossen Wohnmobil ein. Ein älteres Ehepaar das vorher in Porec auf einem anderen Platz stationiert war. Sie sind von dort geflüchtet da dort ein internationales Formationstanturnier ist mit über 3000 Teilnehmern jede gesuchte Ruhe vermissen liess.
Der Mann ist etwas suchend herumgelaufen und Esther hilfsbereit wie immer hat mit dem Ehepaar ein Gespräch angefangen. Sie wollen nur ein paar Tage bleiben und dann weiter an den Gardasee ziehen. Schön wenn man im Alter noch so mobil ist.

Am Abend bereitet Stefan die Garnelen al Aglio zu dazu gibt es einen Salat und Maisbrot.

Shopping Porec Freitag 20. Mai immer noch schön und warm :-)

Heute sind wir für unsere Verhältnisse früh auf den Beinen. Wir wollen uns nochmals auf die Suche nach dem Olivenöl machen von dem wir im Restaurant Delfin eine Kostprobe mitbekommen haben und welches uns auserordentlich gut schmeckt.

Zuerst fahren wir in die Olivenhügel wo wir leider keine Verkaufsstellen oder Schilder wie bei uns sehen wenn jemand auf dem Bauernhof etwas feilbietet. Was wir jedoch sehen sind herzige kleine Dörfer zum Teil nur eine handvoll Häuser, viele Olivenplantagen, Weinberge, Pittorteske Dörfer wie aus einem Mittelalterfilm wirklich zauberhaft.

Anschliessend zweiter Shopping Bummel in Porec auf Wunsch von Esther.
Den Parkplatz finden wir schon im Schlaf. Stefans Fahrweise ist schon sehr kroatisch angepasst.

Zuerst Gang in den Drogeriemarkt. Im Körbchen landen Eyeliner für Esther in Türkise, grün und violett. Ein Duschschwamm in den man eine Seifenstück seiner Wahl einpacken kann ( ähnlich den Puschelknäueln mit denen man wenig Duschgel in Schaumberge verwandeln kann). Aloe Vera Gel aus USA für zarte Haut auch nach dem Sonnenbad, eine Brosche, eine Haarklammer, einen zweiten Sonnenhut (der Sommer dauert noch etwas).

Am Kiosk kauft Stefan eine Tageszeitung und Glimmstengel.... kein Kommentar zum zweiten :-(

Dann gehts erst richtig in die Einkaufsgasse. Wunsch Esther was für den ausgedünnten Kleiderschrank zu Hause: Schuhe oder Klamotten.

In einem der kleinen Lädchen sehe ich drei etwas korpulentere Österreichische Damen mit Kleidungsstücken jenseits von Size 0. Nach Ermunterung von Stefan gehe ich rein und im nach hinten noch grösseren Laden finde ich tolle italienische Mode hauptsächlich in Leinenstoffen.
Das Probieren dauert etwas länger....Am Schluss ist unser Geldbeutel leer und die Einkaufstaschen voll mit:
Zwei Leinenshorts für Stefan.
Zwei Leinenhosen für Esther, eine leichte Baumwolltunika mit besticktem Ausschnitt und Rosendruck, ein Leinenkleid in Schiefer mit einer farbigen Halskette im Hippielook (das einzige neue Teil das nur mir gefällt), eine türkisefarbige Tunika die auch als Kleid getragen werden kann, eine Leinenbluse mit Farbverlauf von weiss zu Dunkelblau (Trend diesen Sommer!) und eine Jeanstunika mit besticktem Halsausschnitt und Glanznieten kann auch als Kleid getragen werden..... Die haben mit uns den Tagesumsatz gerettet. Es haben sich auch gleich drei Verkäuferinnen um mich und Stefan gekümmert. Also am Service kann man nicht meckern.
Dank Barzahlung haben wir am Schluss einen Rabatt bekommen.
Meinem Mann einen ganz besonders herzlichen Dank. Dafür dass er solange gewartet hat, dass er mir ein ehrliches Feedback zu allen Modellen gibt und dass wenn mein Geld nicht reicht er auch immer noch die kleine Bank macht :-))
Das Shoppen ist halt etwas was bei mir zu erfolgreichen Ferien gehört und ich mag es wenn ich etwas habe was bei uns zu Hause nicht jede trägt.

Wir beschliessen nach dem Einkaufen noch im Restaurant Delfin etwas leichtes zu Mittag zu essen.
Vorspeise einmal gebackener Käse für Stefan und gebackene Champignons für Esther. Als die Bedienung unsere Teller bringt trifft uns fast der Schlag. Zwei Riesenportionen. Wir hoffen dass der als Hauptgang bestellte Salat " Porec" nicht zu gross ausfällt, da wir nach der Vorspeise schon satt sind.

Nun denn ich sitze mit dem Rücken zur Bedienung und Stefan sieht als erstes unseren Hauptgang um die Ecke kommen.
Zwei Schüsseln Salat von denen eine vierköpfige Familie von einer Schüssel satt wird.
Ei, Schinken, Mais, Krautsalat, Thunfisch, Grüner Salat, Gurkensalat!

Wir essen einen kleinen Teil und lassen uns den Rest einpacken für unser Abendessen.
Wir trinken zum Abschluss noch einen leckeren Kaffee.

Im Restaurant Delfin gibt es zur Rechnung ein Schnaps und ein Eis für die Dame. Da in Kroatien die 0% Regelung für Fahrer gilt und wir vermutlich die einzigen sind die uns wenigstens an diese Regelung halten tauschen wir den Schnaps und das Eis aus. Eis zu Stefan und Schnaps zu Esther.... wie immer aus gesundtlichen Gründen!

Am Nachmittag packen wir unsere Einkäufe aus und freuen uns nochmals an unserer guten Wahl.

Nachmittagsprogramm: sonnen und baden und lesen für Esther, sonnen ohne Baden für Stefan.

Mein Buch Arrivederci Roma mit 349 Seiten ist fertig!

Abendessen: Salat aus der Box ( Rest vom Mittagessen würde nochmals für zwei Mahlzeiten reichen).
Abends geniessen wir noch die Ruhe vor dem Eintreffen der Wochenendurlauber.

19. Mai Donnerstag Wetter schön , warm

Am Morgen haben wir schön ausgeschlafen und gefrühstückt auf unserer Bank auf unserem Platz mit Sicht aufs Meer. So ein Ausblick müssen wir geniessen bis zum letzten Tag. So schön!!!!!!
Nach dem Frühstück kleiner Hausputz und anschliessend einkaufen in den Supermärkten von Porec.
Auf der Einkaufsliste: Geld holen. Spülmittel, Klammern für offene Tüten , Brot, Gemüse für Salat, Crevetten (TK), Skittels (Stefan ist mittlerweile "süchtig"), Aufschnitt, Fetakäse.

Wir haben das alles gefunden plus ein schwarzer Badeanzug im "Hollywoodstyle" für Esther und einem Sommershorty für "heisse" Nächte ;-) auch für Esther. Wie sie diese Schnäppchen nur immer in dem Gewühle findet ist ein Geheimis für sich ......
Am Nachmittag sonnen auf der Terasse. Schwimmen im Meer (nur Esther) und Lesen : aktuelles Buch "Arrivederci Roma! ein Jahr in Italien von Stefan Ulrich.

Am Abend machen wir einen Spaziergang zur Konoba am Ende der Bucht.
Menue: Istrische Platte mit leckerem Schinken, Käse aus der Region, Oliven, Peperoncini
Salat gemischt mit Tomaten, Kraut, Grün und Gurken
Hauptgang eine Fleischplatte für zwei mit Schnitzel, Spiesschen, Cevapcici, Würstchen, Frites, Risotto und Ajvar.
Zum Trinken Pivo und Cola.

Der einzige Wermutstropfen ist dass wir zur Rechnung keinen Schnaps bekommen haben :-(( ......

Das heisst wir statten unseren Caravan mit einem Notfall Slivovic aus :-) für Notfälle selbstverständlich nicht dass hier ein falscher Eindruck entsteht!

Mittwoch 18. Mai schönstes Wetter bis zu 30° = Badewetter

Am Morgen keine Ameisen mehr. Die Lavendelsäckchen haben scheinbar noch die letzten vertrieben.
Stefan konnte zwar letzte Nacht nicht einschlafen und hat noch lange ferngesehen. Esther schläft gut und hat lauter lustige Sachen geträumt.

Am Morgen Frühstück mit Yoghurt, Früchten und französischem Baguette und neu Nutella im Miniglas. Internetstick ist gekauft und aufgeladen. Bildzeitung als einzige deutsche Tagszeitung erhältlich informiert über das Geschehen in meiner zweiten Heimat (Esther).
Noch habe ich diverse Frauenzeitschriften im Vorrat und bin auch noch an einem Buch dran :
"in Wahrheit wird viel mehr gelogen" von Kerstin Gier. Bin schon auf Seite 109 und finde das Buch bis jetzt erfrischend und witzig. Es hat bei jedem neuen Kapitel ein Zitat und einen Kommentar dazu und es kommt ein Schuhladen darin vor.

Ich habe in den Zeitschriften schon zwei Must haves gesehen die ich mir unbedingt bestellen muss. Entweder lasse ich die via Zalando an Beate (Ex Frau von Stefan) oder an meine Schwiegermutter in DE liefern wenn ich Sie in der Schweiz nicht bekomme. Zwei Paar Schuhe habe ich als Leserangebot bereits bei der Anabelle bestellt und die warten auf mich wenn ich nach Hause komme.
Habe ja hier sowenig geshopp dass ich schon vom Einkaufen träume.

Heute Nachmittag definitiv sonnen und baden denn das Meer hat sich zum Glück doch nicht so sehr abgekühlt.

Wir haben seit heute Morgen eine Kette vor unserem Mega Luxury Platz damit nicht Hinz und Kunz von oben auf unsere Parzelle latscht. Normalerweise ist die Grösse für locker zwei Wohnwagen ausreichend. Der einzige Nachteil ist der Steinbruch von gegenüber aber wir hören das Rumpeln und Pumpeln der Steine schon gar nicht mehr.

Rovinj Dienstag 17. Mai Wetter etwas bedeckt aber zwischendurch sonnig mit leichtem Wind um die 20-25° warm

Heute fahren wir nach Rovinj. Einen Parkplatz ergattern wir uns am Hafen denn die Altstatt ist ausser für Roller der Anwohner und Elektrovelos und Elektroroller verkehrsfrei.

Der Bummel beginnt am Hafen. Wir können gerade das Anlegemanöver einer riesigen Segeljacht aus Hamburg beobachten. Wow sieht super aus!
Anschliessend Markt mit Obst und Gemüse, Honig und Olivenöl und Schnaps. Dann durch die Künstlergasse zur Kirche hoch. Nein nicht zum beichten aber von dort hat man eine schöne Aussicht.
Die Gasse ist mit groben Pflastersteinen gepflastert die von den vielen Fussgängern die hier rüber schreiten schon ganz rund und rutschig sind. Hier heisst es aufgepasst! Sonst legt man sich schneller hin als einem lieb ist. Die High Heels bleiben auch besser zu Hause......
Rückweg zum Hafen durch eine weniger belebte Seitenstrasse. Dort hängt die Wäsche über die Gasse und die Strassenplatten sind noch etwas lockerer verlegt. Ein malerischer Charme aber ich möchte hier Nachts nicht alleine nach Hause laufen!
Im Hafen setzen wir uns in ein Caffee und trinken drei Kaffee und essen ein Eis. Esther Eis mit Sauerkirschen (hab zwar Amarena bestellt) und Stefan ein Schokobecher dazu ein Mineral 5dl ohne Kohlensäure. Alles zusammen hat keine 30 CHF gekostet. Bei der Aussicht und der schönen Lage ist der Preis meiner Meinung nach nicht überrissen.
Am Ende des Hafens kaufen wir noch zwei Taschen eine schwarze Ledertasche für Esther und eine multifunktionale mit vielen Fächern für Stefan.
Rückweg durch eine Hintergasse. Snack für Stefan der noch kein Frühstück hat ein Dürüm im Fladenbrot gegessen. Jetzt ist die Ferienkasse etwas leerer und Esther möchte das Portemonnaie wieder mit Kunas füllen. Der erste einheimische Bankautomat sagt obwohl das Zeichen unserer internationalen Karte angegeben ist dass wir den Barbezug nicht machen können.
Bei einem weiteren Automaten der Sparkasse funktioniert jedoch der Barbezug einwandfrei und auch die Menue Führung ist in deutsch möglich. Nicht dass noch die Karte eingezogen wird!
Auf dem Rückweg zum Auto kauft Esther noch in einem Kräutershop. Lavendelsäckchen, Lavendelöl und Tonfiguren auf die das Öl aufgebracht wird. Die letzten Ameisen werden jetzt auch noch zum Rückzug gezwungen und das mit natürlichen Mitteln.

In einem T Shirt Shop kaufe ich noch drei schöne Shirts eines für mich und zwei für meinen Sohn Allan der zu Hause im Prüfungsstress ist. Ich hoffe er freut sich über die Motive die ich für Ihn ausgewählt habe.

Parkplatz kostet 15 Kuna (ca. 3 Franken) das ist auch nicht sooo viel und wir bezahlen den Komfort gerne. Auto ist noch ganz und das ist die Hauptsache.
Auf dem Rückweg machen wir noch einen Abstecher zum Limski Kanal. Das ist wie ein Fjord ein Meerarm der weit ins Landesinnere geht. Es werden dort Austern gezüchtet und man könnte eine Rundfahrt machen. Ganze Busladungen mit deutschen und italienischen Touristen wurden in das dortige Restaurant gekarrt. Es hat ein paar Souvenirstände die aber immer den gleichen Kitsch verkaufen oder Öl, Honig und Schnaps in komischen Flaschen. Ein Künstler (Maler) hat auch noch einen Stand. Stefan wollte sich aber kein Bild einer Nackten fürs Schlafzimmer kaufen (war günstig ;-)).

Auf dem Rückweg wieder hoch aufs Palteau war eine kurvige Strasse mit 7% Gefälle zu bewältigen.
Wir machen noch einen Stopp beim Kaufland in Porec. Zweimal Börek (Blätterteigrolle gefüllt mit Käse und einmal mit Hackfleisch), zwei Fladenbrote, zweimal Milch und Skittels für Stefan landen im Einkaufskorb.
Esther fotografiert noch das Werbeplakat mit dem relaxten Schaf. Keine Ahnung für was es Werbung macht aber es sieht cool aus.

Unseren Internetstick hat Stefan am Morgen auf der Suche nach einem Shopping Center grösserer Bauart leer gemacht. Das Lädchen auf dem Platz hat seit 14 Uhr geschlossen also gibts erst am Mittwoch wieder Nachträge zum Blog. Im Herbst wenn wir wieder in Deutschland unterwegs sind werde ich wieder den grossen Laptop mit Flatrate Stick haben und täglich aktuell berichten.

Am Abend grillt Stefan Cevapcici und zwei Hamburger. Die Hamburger gehen jedoch um 50% ein. Dazu Bauernsalat (Gurke, Tomate,Schafskäse) mit selbergemachtem Dressing.

Abends Fernsehen und Fäden vernähen an Esthers Yak Jacke. Es fehlen noch die Ärmel die eingenäht werden müssen dann ist das Stück bereit zum tragen und die nächste Kältewelle die hoffentlich erst ab November 2011 kommt.

Montag 16. Mai Wetter wieder sonnig und um die 22° leichte Brise

Gestern Abend nachdem der Sturm und der starke Regen gestern noch den ganzen Abend gewütet haben konnten wir nur noch fernsehen über den USB Stick. Serien gucken von der Festplatte. Technik und mein Mann machens möglich :-)
Der Sturm hat einen Baum immer wieder vor die Sat Schüssel die fix auf dem Wohnwagen montiert ist geweht deshalb auch das verlorene Signal.
Heute ist das gute Wetter wieder zurück.

Am Abend haben wir das Grillen ausgelassen und sind in das Restuarant Lanterna zum Abendessen. Zweimal frisch zubereitetes Cordon Bleue mit Frites und Gemüse und zur Vorspeise den Bauernsalat (den könnte ich jeden Tag essen).

Heute erreicht uns noch eine frohe Botschaft. Unsere Freunde Andrea und Dennis die wir im Herbst wieder auf der schönen Insel Sylt besuchen werden sind am Sonntag Abend also gestern stolze Eltern eines Sohnes geworden! Wir haben bereits ein Bild des Stammhalters aufs I Phone bekommen und freuen uns mit den Eltern über den gesunden Nachwuchs.

Heute Morgen duschen war etwas härter weil das Badehaus ungeheizt ist. Dank genug Heisswasser habe ich die Kabine in ein Hammam verwandelt und jetzt sind wir wieder wie neu :-)

Nach dem ganzen Sturmstress von gestern ruhen wir heute wieder aus und werden erst Morgen wieder ein Sight Seeing machen. Auf dem Programm steht Rovinj.

Stefan hat den Wohnwagen von den Blütenblättern die wie Schneeflocken unser ganzes Grundstück zieren befreit, den Vorzeltteppich geputzt und alles wieder auf den Platz versorgt.

Die Ameisen sind auf dem Rückzug die Lavendeloffensive hat scheinbar die Wirkung der Köderfallen verstärkt. Nur ab und zu krabbelt noch eine ganz harte über die Kombination.

Am Nachmittag wird wieder die Sonnenterrasse in Betrieb genommen und das Meer wenigstens mit der Zehe auf Badetemperatur getestet. Nach dem ganzen Sturm und Gewelle ist das warme Wasser sicher für ein paar Tage flöten.

@ Tony Du hast Recht mit der Wetterprognose --> heute bereits wieder Sonnenschein :-)


Programmänderung für den Montag Nachmittag. Statt sonnen auf der Terrasse schwingen wir uns auf unsere tollen Fahhräder und pedalen mal an das Ende des Platzes Richtung Konoba am Ende der Bucht. Wir treffen auf singende, freundliche Holländer in einem Wohnmobil und auf einen Aargauer in einem Riesenwohnmobil mit separatem Anhänger für das Goldwingmotorrad mit Anhänger für die zwei Hunde. Er hat sich gerade für einen Ausflug bereit gemacht. Wohnmobil, Motorrad und Anhänger alles Top aber so wie es aussieht ist er alleine unterwegs.

Da wir noch nicht müde sind nach der einen Tour beschliessen wir an das andere Ende der Halbinsel zu pedalen. Dort ist auch das Naturist Resort (FKK) und eine grosse Anlage mit Ferienwohnungen und 4 * Hotels. Ganz am Ende ist ein Leuchtturmhäuschen und eine Fels Badeterrasse. Wir machen wie immer einen Fotostop und kehren anschliessend zu einem frühen Abendessen ins Restaurant Delfin mit toller Aussicht aufs weite Meer und auf die darüberliegende Stadt Novigrad ein.
Menue: Gurkensalat und Hacksteack mit Käsefüllung mit Frites und Ajvar und Zwiebeln für Stefan und für Esthers "Bikini Figur" Tomatensalat und Putenschnitzel mit Frites und Ajvar und Zwiebeln.
Das Olivenöel das zum selber anmachen des Dressings gereicht wurde war der absolute Hammer. Stefan hat das dem Wirt gesagt und wir haben am Schluss zur Rechnung noch zwei Slivovic (für Esther ;-)) und eine kleine Flasche Olivenöl als Geschenk bekommen.
Wir werden uns noch auf die Suche machen und uns zwei Flaschen als Mitbringsel mitnehmen.

Abendprogramm TV und Esthers Jacke ist im Finish mit dem Kragen.

Sonntag 15. Mai Wetter am Morgen düster am Mittag regnerisch und am Abend stürmisch und starker Regen!

Als wir am Morgen aufwachen bahnt sich das Elend sprich schlechtes Wetter schon seinen Weg. Der ganze Himmel ist mit grauen Wolken überdeckt und wir sehen keine Sonne mehr.
Stefan bringt zum Frühstück ein kroatisches Doppeltessiner mit. Viel weisses Brot, wenig Salz und sehr fluffiger Teig. Am nächsten Tag kannst Du die Heringe einschlagen mit dem Brot.

Apropos Heringe. Wegen dem Wind und dem starken Regen muss Stefan das ganze Zelt nochmals neu verzurren und die Stangen nachziehen. Wenn das Regenwasser Dellen ins Dach macht kann sich der Stoff ausdehnen und das Zelt wäre dann hinüber. Also nochmals alle Stangen fester spannen. Heringe neu einschlagen. alle Falten beseitigen. alles muss straff gespannt werden aber doch noch ein bisschen Spiel haben sonst ist es auch wieder nicht gut. Die Sturmbänder auch nochmals neu verzurren.
Stefan ist nach der Aktion plitschnass und darf für heute ausnahmsweise im Zelt seine Zigarettenpause abhalten.

Am Nachmittag Snack: Wienerli und Fluffibrotrreste vom Morgen.

Im Laufe des Tages wird der Regen immer stärker und auch der Wind nimmt zu. Der Wohnwagen rüttelt wieder etwas und mit dem SAT Empfang und Fernsehen ist ab 14. 30 als Schlechtwetterprogramm auch nichts mehr. Zum Glück hat Stefan auf der Festplatte noch Material zum Fernsehgucken mitgenommen ansonsten wird gestrickt oder gelesen und Musik gehört.

Am Abend wäre das Grillen der Cevapcici geplant aber mal gucken vielleicht warten wir da besser auf besser Wetter. Bis jetzt können wir uns ja überhaupt nicht beklagen. Unserer Haut wird einen Tag Sonnenpause auch gut tun. Wir nähern uns dem Farbton "Südländer" an.

Samstag 14. Mai Wetter am Morgen windstill am Nachmittag leichter Wind schön und um die 30° warm Meer immer noch Badetemperatur

".

Heute haben wir kein grosses Programm vor. Frühstück mit Mohn und Sesambrötchen von der Platzbäckerei.
Den Kaffee trinken wir auf unserem Bänkchen auf unserem De Luxe Platz und wir bekommen noch ein ganz besonderes Ereignis zu Augen. Esther endtdeckt als erste einen Delfin beim auftauchen und Luftschnappen. Später kommen no9ch zwei weitere dazu und wir können cirka dreissig Minuten beobachten wie sie auf und abtauchen und vermutlich auch Ihr Frühstück in Form von Fisch zu sich nehmen. Danach schwimmen Sie aus der Bucht wieder ins offene Meer. Stefan ist hin und weg und konnte mit dem Feldstecher das Ganze Schauspiel noch besser angucken. So etwas bekommt man ja in Natur nur noch selten zu sehen. Für mich war es das erste Mal Delfine in Wildbahn zu beobachten.

Esther kauft Lesestoff am Platzkiosk neues Lesefutter einmal quer durchs Sortiment (es ist gerade eine neue Lieferung gekommen).
Pro Tag rechne ich mit einer bis zwei Zeitschriften die von A- Z gelesen werden und nach Rezepten, Modetrends und sonstigen nützlichen Informationen abgescannt werden. Zum Beispiel stand in einer der Zeitschriften, dass Ameisen nicht gerne Zitronenduft und Lavendel riechen. Da unser Ameisenproblem zwar mit den Köderfallen etwas abgenommen hat aber die Biester immer noch nicht aufgegeben haben greifen wir nun zu dieser duftenden Massnahmen. Ein weiterer Nebeneffekt ist, dass Lavendel auch Esther beruhigt und besser schlafen lässt ;-)

Also den Wochenendeinkauf im Plodine Supermarkt in Porec. Wir erstehen uns auch noch eine Tagesdecke für was kommt später :-).
In der Spielwarenabteilung sehen wir noch das Babyschaf von Shawn das Schaf das "schnarcht" wenn es schläft und mit den Augen klappert wenn es wach ist. Da Esther Schafe gerne mag fällt es schwer da zu wiederstehen aber wir schaffen es ohne Babyschaf zur Kasse. Auch ein Riesenhase im Jeansrock bleibt im Gestell. Das ging gerade mal noch gut :-) keine neuen "Haustiere".
Stefan schlägt in der Metzgertheke zu und erstehnt nochmals eine Cevapcici Platte für Sonntag Abend. Dann Lavendelduft in Plättchen und Duftgelform gegen die Ameisen, Getränke Pivo Limun und Cola und Skittels Sweat and Sour.

Auf dem Rückweg kaufen wir nochmals fast zwei Kilos Erdbeeren beim Bauern.

Die Erdbeeren sind dann auch unser gesundes "Mittagsessen" da ohne Sahne und Eis genossen!
Zum Abend gibt es Tortelloni mit Prsut (Rohschinkenfüllung) und dem Rest der "Esther Bolognesesauce".

Am Nachmittag Sonnenbaden auf der Terrasse und richtiges Baden im Meer für Esther "den Fisch".
Abendprogramm auf unserer zur Liegewiese umgebauten Essecke. Gemütlich und kuschlig fürs "Familienprogramm

13.Mai Freitag Wetter immer noch schön um die 30° Meer schon etwas wärmer :-)

Noch was nicht dass Ihr denkt ich würde nicht jeden Tag schreiben. Der Blog musste wegen Wartungsarbeiten (nicht bei mir) eine längere Pause machen.... ausgerechnet in unseren Ferien!!!!

Heute Morgen um 7.30 Tagwacht. Ameisen jagen und nach der Morgentoilette Frühstücken. Leckeres Maistoastbrot mit Sauerkirschmarmelade.
Wir beschliessen heute einen Ausflug in das etwa 60 km entfernte Pula zu machen. Es locken ein römischer Tempel sowie das noch gut erhaltene Kollosseum plus eine ausgedehnte Shopping Meile.

Auf der Liste immer noch Stricknadeln in Grösse 3.
Parkplatz haben wir gefunden und ein sprachloser Kroate (aus welchemGrund auch immer) hat uns einen 10 Kuna Schein in Münz gewechselt für die Parkuhr die nur 5, 2 und ein Kuna Münz schluckt. Da wir keine Parkkralle riskieren oder das Auto auf irgendeinem Polizeiparkplaz auslösen möchten halten wir unsstrickt an die Parkregeln sowie wir sie auch entziffern oder interpretieren können.

Wir bummeln zuerst über den Markt ( vor allem Lebensmittel). Stefan probiert im ersten Mac Donald einen Cheseburger und wir machen auch die Toilettenpause dort.
Sein Kommentar = Lecker und die Zwiebeln hier schmecken besser als zu Hause.

So gestärkt und erleichtert gehts zum römischen Stadttor. Dort ist die Hölle los .Horden von kroatischen Kindern führen irgendwelche Tänze auf und die Musik wummert so laut gleich neben dem alten Römertor so dass man Angst hat dass dieses diesem Musikinferno nicht mehr standhält und bald nach über 2000 Jahren zusammenstürzen wird. Also schnell noch ein Foto und unten durch Richtung Altstadt und Tempel und Kolloseum. Auch hier wieder viele Schulklassen unterwegs. Diese Sehenswürdigkeiten sind scheinbar auf dem Lehrplan.

In einer Seitengasse entdeckt Stefan einen Singer Laden ( Nähmaschinen) und tatsächlich hat dieser endlich die gesuchten "Stricknadeln im Heuhaufen" vorrätig.

Der Tempel und das Kollosseum sind eindrücklich und werden von uns in Bild festgehalten.
Auf dem Rückweg noch ein Klamotten und zwei Schuhläden abgeklappert und nichts gekauft!!!!.
Meine Reisekasse wird so nicht strapaziert. Auch gut.

Rückfahrt über die gut ausgebaute mautpflichtige Autobahn. Kostet 12 Kuna ca. 2 Franken.

Mittagessen machen wir bei uns auf dem Platz Rest Toast, Oliven, Schinken, Tomaten, Salat.

Am Nachmittag sonnen auf der Terasse. Stefan macht den Wohnwagen flott und geht nochmals in die nächste Runden Anti Ameisenbekämpfung.

Am späteren Nachmittag macht Esther den Schritt ins Meer. Die Badesaison ist eröffnet und das ganze ins Wasser gehen hat keine 2 Minuten gedauert. Frisch aber wenn man drin ist herrlich. Ich schätze die Temperatur auf 18 °. Fotos zur Dokumentation wurden an Stefan delegiert der aus dem Staunen nicht mehr herauskam wie schnell ich im Wasser war.
Abendessen heute auf dem Platz Seehechtfilet mit Kartoffeln und Spinat für Esther und die gemischte Fleischplatte für den Haustiger Stefan.
Dazu zwei Pivo Limon und den doppelten Grappa für die Lady.....

Am Abend Damps Familienprogramm :-)

12. Mai Donnerstag Wetter schön, windstill und um die 30°

Esther hat schlecht geträumt und am Morgen mal wieder geschrien im Traum und auch in echt. Bin scheinbar noch nicht wirklich vollkommen relaxt. Mein armer Mann hat sich bös erschrocken und ich mich ehrlich auch.

Nach dem Schreck doch noch ausschlafen und gemütlich frühstücken. Unsere Haustiere sind zwar schon weniger aber immer noch mobil... hartnäckige Dinger.
Meine Mitarbeiterin Sabina hat mir Stricknadeln auf kroatisch übersetzt und eine ganze Liste mit potentiellen Geschäften in der Nähe per whats up mit Adressliste übermittelt. Danke Sabina !

Gegen Mittag klappern wir die erste Adresse in Novigrad im Nachbarort ab. Was wir dort finden ist aber nur ein Lager und eine Pet Sammelstelle. Die im Navi eingegebene Adresse prüfen wir nochmals.

Am Nachmittag sonnen auf der Terasse, lesen und relaxen.

Am späteren Nachmittag shopping in Porec. Wir kaufen eine Aussenkochstelle von Campinggas. Damit kann mann Gerichte die etwas mehr brutzeln locker im freien zubereiten. Zur Zeit bin ich eh noch an der YAK Jacke im Kragenendspurt im Halbpatentmuster beschäftigt. Eine Runde hat 470 Maschen und damit man eine Reihe höher kommt benötigt das Halbpatentmuster 2 Reihen... das dauert also noch etwas......

Heute Abend gibts im Ristorante da Esther Spaghetti Bolognese e Verdura und einen Insalata Mista con Mozzarella.

Am Abend nach dem Abwasch TV und stricken.

Mittwoch 11. Mai Wetter sonnig um die 30° wenig Wind

Morgens ausschlafen und am Mittag nochmals Mission Stricknadel die zweite. Gemäss unserer Reception soll es im Zentrum von Porec ein Geschäft geben.. Also nochmals dahin mit Plan und Adresse. Ich weiss nicht die schicken uns hier von A nach B aber alle Geschäfte haben entweder den Laden zugemacht oder die Adressen die wir bekommen erweisen sich als Fehlinformation.

Zum Mittag essen wir in der Pizzeria Kras eine Pizza und als Vorspeise einen gemeinsamen Bauernsalat. Stefan nimmt die Pizza Istria mit Prsut (Rohschinken) Esther eine Quattro Stagione. Ich mag leider nur drei Viertel denn zum Glück nimmt mein Magen nur noch kleinere Portionen zu sich.

Am Nachmittag sonnen auf unserer schönen Terrasse am Meer. Abendessen lassen wir aus.
Als wir nach dem Sonnen in den Wohnwagen zurück kommen trauen wir unseren Augen nicht! Wir haben neue Haustiere. Eine Ameisenkolonie hat beschlossen mit uns in unserem Wohnwagen Wohnsitz zu nehmen. Nachdem wir mit dem Töten einzelner Ameisen nicht erfolgreich waren (tut mir leid aber ich wohne lieber ohne Krabbeltiere !!!) haben wir zuerst den Camping eigenen Sup0ermarkt aufgesucht. Aufgabe: schildere der Verkäuferin in Zeichensprache Ameisenbefall und das gesuchte Produkt " Ameisenköder". Sie wollte uns etwas gegen Mücken andrehen.Zum Glück waren da BIlder und italienische Produktbezeichnungen die Esther übersetzen konnte.
Also rein ins Auto und ab zu den uns bekannten Supermärkten in und um Porec.

Wir haben dann im ersten Markt auch vor dem Gestell gestanden und die diversen Produkte versucht zu übersetzen.
Bei einigen haben die Bilder geholfen den Inhalt zu entschlüsseln.Mit dem Lesen oder interpretieren der Warnhinweise wird es dann etwas schwieriger...... Wir werden den Spray nur aussen und im Vorzelt anwenden... will noch etwas leben

Im Zweiten Supermarkt ( die haben alle bis 22 Uhr geöffnet) haben wir die gesuchten Köderfallen zum Auftellen gefunden. Die sollen innert einiger Tage das Nest stilllegen. Sorry Ameisen da kann ich nicht anders Ihr habt euch den falschen Gegnert ausgesucht. So nahe zur Natur wollte ich eigentlich nicht.

Auf den Schreck haben wir dann noch etwas Brot und Auflage zu Abend gegessen.