30.August Dienstag Aua....

Guten Morgen Hamburg
Heute erhalten wir schon kurz nach dem Aufstehen eine traurige Nachricht. Unsere Freundin Natalie ist gestern Abend auf dem Weg zu einer Freundin beim Treppensteigen verunfallt und hat sich den Fuss verletzt. Sie musste ins Spital zur Erstversorgung und läuft nun mit Krücken.
Wir haben Ihr heute Morgen nachträglich zum bereits aus der Schweiz importierten Lieblingskaffee vom Migros "Caruso" in Bohnen noch die Kaffeemühle dazugeschenkt. Ab jetzt zieht Schweizer Kaffeeduft durch Ihre Küche.
Die Arme hat den Fuss eingeschient bekommen und muss am Abend weiter zum Arzt.
Auf dem Weg ans Krankenbett machen wir noch kurz Stopp im Karstadt in der Handarbeitserkältung. Im Korb landen zwei Knäuel Sockenwolle für Stefan in Jeansblau und Petrolgrün und Bambusstricknadeln und ein Nähbuch "Kreative Nähideen mit Stil" von Laura Wilhelm aus dem Topp Verlag.
Auf dem Weg zum Jungfernstieg sehen wir noch eine Schwester die die Obdachlosen im Park vor dem Karstadt mit heissem Kaffee / Tee und belegten Brötchen zum Frühstück versorgt.
Nach dem Mittag machen wir noch Stopp im PLACE Laden für Schmuck und Design Objekte (Wexstrasse 33 onlineshop www.place-hamburg.de ).
Im Einkaufskorb landen ein Stadtlicht mit dem Panorama von Hamburg (Damit Stefan auch in Ottenbach etwas Hamburg hat), Ein Reisebuch mit 20 thematischen Spaziergängen für Hamburg (dasnächste mal fangen wir damit an..), ein Untersetzer aus grauem Filz fürs Wohnzimmer und eine Salzseife "o sole mio" mit Algen da rieche ich nachher wie frisch aus dem Meer ;-).
Auf dem Weg zur U Bahn laufen wir noch am Stadtmodell der Stadt Hamburg vorbei. Auf einer Fläche von 111 m2 ist die Stadt im Verhältnis 1:500 im Modell abgebildet.
Neben dem tollen Modell mit aktueller Übersicht und geplanten neuen Bauten hat es diverse Bilder und Beschreibungen der Wohnverhältnisse im letzten Jahrhundert. Wie gut, dass wir erst heute leben!!!!

Am unteren Ende der Wexstrasse machen wir einen Mittagsrast in der Stadtbäckerei. Esther trinkt eine Fritz Cola (aus Hamburg)und genehmigt sich einen Mohnbagel mit Mozzarella, Tomate, Pesto, Rucola Füllung und Stefan ein Schwipp Schwapp und eine Mohnschnecke.
Da es wieder wie aus Kübeln giesst brechen wir unser Sight Seeing ab und machen noch Station am Hauptbahnhof. Stefan gönnt sich noch einen dänischen Hot Dog, Esther Hautpflege aus dem Bodyshop. Anschliessend Lektüre für den Nachmittag im Hotel. 25 zeitlose Strickmuster für Wollpullover mit traditionellen Strickmustern für Esther und eine Camping Zeitschrift für den wohnwagenlosen Stefan.
Für den Nachmittagskaffee nehmen wir noch einen Nussplunder für Esther und Mohnschnecke für Stefan von Kamps mit. Aufgefallen ist uns in der Stadtbäckerei, im Zeitschriftenladen und bei Kamps der freundliche, herzliche Service! Deutschland ist für uns somit im Kundenservice stark aufgestiegen!
Am Nachmittag halten wir unser Schlechtwetterschläfchen und werden erst am späteren Nachmittag von der Sonne geweckt. Das heisst am Abend gehts ohne Regenschauer auf die Piste.
Am Abend kurz vor neun gehen wir über die lange Reihe Richtung Hauptbahnhof.
Es hat viele Lädenund kleine Restaurants. Die einen pumpevoll ... da will Esther nicht hin... die anderen leer... da will Stefan nicht hin.
Am Schluss gibts Hühner Fast Food am HBF.
Dabei beobachten wir wie Obdachlose die Tabletts die mit den abgeräumten Essen im Wägelchen stehen nach essbarem durchsuchen und wenn Sie etwas finden ohne mit der Wimper zu zucken auch essen. Wie gut es uns doch geht!!!!
Auf dem Rückweg über den Steindamm zum Hotel haben wir einen Einblick in das kleine Nachtleben. Nicht alle Damen die hier mit Stöckelischuhen und kurzen Röckchen rumstehen sind auf der Suche nach dem Mann fürs Leben.
Da möchte ich echt auch nicht tauschen!
Es hat jedoch auch viele Imbisstände, Hotels und Lädchen mit intrnationalem Sortiment.
Im Hotel trinken wir noch einen gute Nacht Cappucino und Kaffee.
Morgen verlassen wir Hamburg mit einem lachenden und weinenden Auge.
Wir sind beide froh dass wir auf dem Land in unserem beschaulichen Dorf leben. Wenn wir Lust auf Grosstadt haben werden wir wieder nach Hamburg oder Berlin kommen.

29. August Montag SHOPPING bis die Karte glüht

Heute Morgen schlafen wir bis um 7.30 und machen und nach dem aufhübschen zu Fuss Richtung Einkaufspassagen an der Mönckebergstrasse.
Wir nehmen beim Starbucks unseren Morgenkaffe /Chai.
Im C&A gibts noch zwei schwarze Jeans und eine Strickjacke für Esther und Pullis und T Shirts für Stefan.
Anschliessend machen wir uns zu Fuss Richtung Gänsemarkt auf.
Im Küchenladen kauft Esther noch ein Set Ausstchförmli mit Meeresgetier und einen Schutzengel Ausstecher und Pralineförmli.
Am Gänsemarkt treffen wir auf Natalie die frisch vom Zahnarzt kommt.
Da nach Kurzem noch mehrere Taschen dazukommen geht Stefan liebenswürdigerweise mit den bereits eingekauften Sachen und schweren Taschen zum Hotel. Natalie und Esther machen mit dem Mädelsprogramm weiter.
Es kommen später noch Bücher, Handtaschen, Schuhe, Gürtel,Business Jacke und Hose dazu (zum Glück nicht alles nur für Esther....).
Wir treffen Stefan wieder an der Mönckebergstrasse nach drei Stunden wieder. Da es mittlerweile so stark windet und saukalt ist braucht Esther noch eine Jacke. Ich finde eine tolle Jacke in Blau im Caban Schnitt.
Am Nachmittag machen wir eine Alsterrundfahrt mit dem ältesten Dampfschiff Deutschlands mit der St. Georg. Zuerst noch Regen anschliessend wieder Sonnenschein. Eine tolle Fahrt mit dem nostalgischen Schiff.
Wir treffen uns noch bei Natalie und begiessen unsere Schnäppchen mit einem Glas Rosésekt.
Zum Abendessen gehen wir zum Inder Shalimar ABC Strasse 46/47 und essen lecker und scharf zu Abend Esther / mild, Natalie / mittelscharf und Stefan hot hot hot.
Rückfahrt via Jungfernstieg zum Hotel. Kaffe und Blaubeermuffin / Schokomuffin im Hotel. Der Kaffe aus der Profimaschine ist sehr lecker.
Am Abend dann noch Blog schreiben und Fotos angucken.

28.August Sonntag hoch hinaus....

Heute Morgen schlafen wir bis 9.00 packen unsere Sachen frühstücken im Motel One und geben dann unser Zimmer ab.
Das Frühstück war reichhaltiger als bei unseren letzten Aufenthalten in Wiesbaden.
Auf dem Weg in unser neues Motel one Alster. Auf dem Weg fällt mir wieder auf wie grün die Stadt ist. Die vielen alten Bäume und die Parks , das viele Wasser, Fleets und immer wieder der Blick auf den Hafen machen die Stadt besonders schön.
Zur Feier des Tages und zur Schonung unserer Gastgeberin Natalie machen wir am Sonntag etwas später ab. Wir treffen uns um 11.00 am Gänsemarkt.
Wir laufen von unserem Hotel über den Stadtteil St. Georg via Hauptbahnhof zum Gänsemarkt. Von dort laufen wir zum Michel und schauen uns die Kirche an. Anschliessend folgt das Highlight die Fahrt mit dem Lift auf den Michel (kostet pro Person 4 Euro).
Die Sicht auf die Stadt ist atemberaubend. Es windet jedoch immer stärker und vor allem frisch und in der Ferne sieht man den nächsten Regenguss nahen.
Nachdem unser Hoffotograf alles inklusive Sturmfrisur von Esther alles fotografiert hat gehen wir wieder nach unten.
Auf dem Rückweg in die Stadt besichtigen wir noch die Kramgasse. Sehr hübsche alte Strasse mit kleinen Lädchen aus einer früheren Zeit.
Jetzt haben wir von der Lauferei aber ein kleines Hüngerchen und essen im grill&green an der bleichenbrücke 9 mit toller Aussicht auf den Fleet einen tollen Salat ( Stefan Tacosalat, Esther mit Curry und Früchten und Hühnchen und Natalie mit Geflügel, Gemüse und Baked Potato) Lecker und frisch und knackig. Wir können durch die hohen Fester einen eitlen Schwan beobachten der sich sicher 20 Minuten lang das Federkleid putzt und sich hübsch macht.
Unglaublich wie lange Er oder Sie (ich weiss nicht woran man das unterscheiden kann...)sich der Schönheit und Sauberkeit widmet.
Wir beschliessen am Nachmittag noch auf den Sommer Dom zu laufen und uns da ein Desser zu gönnen. Esther kauft mit Stefan eine Tüte Schmalzgebäck.... mhhhhh Diät wieder nach den Ferien. Der Dom ist der zweitgrösste Rummel nach dem Oktoberfest in München. Ich mag es besonder die Leute anzugucken. Eine solche Vielfalt an Besuchern ganz toll. Auf die Fahrgeschäfte bin ich nicht so scharf aber wenn ich vorher nicht schon gegessen hätte könnte ich mich hier durchfuttern...
Nach dem Dom nehmen wir die S Bahn zu unserem neuen Hotel.
Am Abend dann Esthers Krimi Abend mit Tatort und Schwedenkrimi.
Ohne Abendessen ins Bett aber wir haben heute schon genug gefuttert.

27. August Samstag Kultur und Party

Wurde heute Morgen um 4.27 Uhr aus dem Schlaf gerissen. Die internationalen Teilnehmer der Telecom Extrem Playground (der Name sagt echt schon alles !!!)die dieses Wochenende auch mit uns im gleichen Hotel Station gemacht haben haben um die Uhrzeit beschlossen noch etwas im sonst ruhigen Hinterhof zu randalieren. Die haben Ihre Bikes auch aufs Zimmer genommen? Wo Sie das hingestellt haben ist uns ein Rätsel. Vermutlich haben Sie die Bikes ins Bett genommen oder in die Dusche gestellt. Nun denn Fenster zu... abregen und etwas Fernsehen geschaut und beim suchen der Fernbedienung noch die Gürpse angedonnert... so wird die Laune nicht besser.
Eine Stunde später haben sich die Sportler im Hof und Esther auf dem Zimmer wieder beruhigt und ich schlafe um Punkt 5.27 wieder weiter.
Um 10.00 haben wir uns mit Natalie an der Stadthausbrücke zum Frühstück getroffen. Wir sind bei Schweinske eingekehrt mit Sicht auf den Fleet haben wir uns ein leckeres Frühstück mit einem Glas Sekt zum anstossen auf Natalies Geburtstag gegönnt.
Nach dem Mittag haben wir für Stefan eine Jacke gekauft und beim Kaufhof wurden wir auch fündig. Es hat recht abgekühlt und regnet immer mal wieder.
Am Nachmittag lädt uns Natalie auf eine Stadtrundfahrt im Doppeldecker ein.
Eineinhalb Stunden schauen wir uns die Sehenswürdigkeiten von Hamburg an.
Am späteren Abend machen wir uns zum frisch machen und kurzen Ausruhen i^ns Hotel und wieder zurück.
Am Abend Treffen wir bei Natalie auf Ihre Familie und stossen das nächste Mal auf das Geburtstagskind an (nicht das letzte Mal an diesem Abend).
Wir essen im Aires italienisch zu Abend und wechseln am späteren Abend zu erst zu einem weiteren italienischen Restaurant wo wir nach dem letzten Drink noch einem Ständchen am Klavier für Natalie.
Wir erleben einen tollen Abend mit gutem Essen und tollen Kollegen von Natalie (Susanne, Susanne und Birger).
Nach dem allerletzten Trunk bei Natalie zu Hause nehmen wir ein Taxi und sind dann um kurz vor 2.00 im Bett.

26. August Freitag Hamburg Kulturprogramm

Am Freitag Morgen haben wir den Wecker um 6.30 gestellt.
Um 7.00 sind wir bereits ohne Frühstück auf dem Weg zum Miniatur Wunderland in Hamburgs Speicherstadt. Unser Ziel ist es die Ausstellung ohne die bis zu 2 Stunden anstehen in Ruhe angucken zu können
Wir haben die Anreise mit dem Bus und der S Bahn in guten 30 Minuten geschafft. Das Auto haben wir stehen lassen.
Wir haben um kurz nach 8 die Speicherstadt erreicht und können ohne Anstehen unsere Tickets kaufen und den Rundgang beginnen. Ich bin kein Modellbaufreak aber auch mich begeistern die vielen, teils witzigen Aufbauten und kleinen Geschichten die sich beim genaueren Hinsehen offenbaren. Stefan knippst für unser Album viele Bilder fürs Fotoalbum.
Nach ca. 1 3/4 Stunden sind wir müde vom gucken und als wir gehen kommen die Langschläfer in Massen und bald muss man anstehen....
Wir sind unterdessen auf dem Weg zu den Landungsbrücken und kaufen uns Billette für die grosse Hafenrundfahrt (14 Euro pro Person 1 Stunde Fahrt).
Passend zu unserer Hafenrundfahrt kommt die Sonne heraus und Esther gönnt sich vor der Seereise noch ein Sandwich für den Magen. Bei Stefana sind noch keine Anzeichen von Hunger zu entdecken.
Als wir das Oberdeck besteigen gönnen wir uns zu Kreuzfahrtpreisen noch einen Cappucino und einen Kaffee.
Die Hafenrundfahrt ist toll und unser Sprecher erzählt viel wissenswertes zum Hafen und den Schiffen die wir passieren (Grössenklasse, Umsatz, Anzahl Container bei maximaler Ladung usw.).
Uns hat es gut gefallen. Nach der Rundfahrt beschliessen wir am Nachmittag noch etwas in der Innenstadt zu shoppen.
Esther braucht nach der Diät neue Hosen (eine Kleidergrösse weniger .... da müssen die Jeans kleiner werden :-)).
Wir essen beim Mö Grill an der Mönckebergstrasse noch eine Currywurscht und eine Mö Wurst (Thüringer)und stürmen nachher den C&A. Wegen Jubiläum gibt es 10% auf alle Jeans. Am Schluss sind in der Tasche 2 Jeans, 3 Broschen, und zwei Blusen im Gepäck.
Am Abend sind wir mit unseren Einkäufen nach Hause und haben uns frisch gemacht fürs Abendessen mit Natalie. Leider gab es eine Unwetterwarnung für Hamburg und wir haben deswegen das Abendessen abgesagt. Es hat dann an dem Abend auch geblitzt und gedonnert und stark gestürmt.
Also dritter Abend bei unserem Griechen. Wir sind schon Stammgäste. Menue:
Zaziki,Oliven mit Peperoncini, Auberginenauflauf mit Hackfleischund Kartoffeln und Stefan Grillteller gemischt....lecker wie jeden anderen Abend vorher !

25. August Landesgartenschau Norderstedt

Heute Nacht um 3.00 aufgewacht..... sehr wahrscheinlich habe ich mich gestern auf der 970 Km Hinfahrt zu fest erholt!?!
Konnte die Fernbedienung des Fernsehers jedoch nicht finden :-(
Um 7.30 Aufstehen und mit Weleda Citrusch Duschgel die Lebensgeister wecken.
Wir beschliessen das Frühstück auswärts zu geniessen und machen und mit Auto und Navi auf den Weg zur Landesgartenschau. Kurz vor dem Haupteingang hat es noch eine Famila Supermarkt mit einem Dat Backhus Bäckereishop mit kleiner Cafeteria.
Wir trinken einen Kaffee und essen ein Brötchen Stefan Mett und Esther Lachsbrötchen --> da merkt man meine "nordischen Gene" ....
Auf dem Parkplatz können wir noch auswählen wo wir parken möchten noch fast leer (alle anderen schlafen noch).
Eintritt 19.50 mit Kombiticket zur Landesgartenschau und der Kunstausstellung Friedensreich Hundertwasser.

Am Morgen ist es noch bedeckt und damit sehr angenehm zum laufen. Wir fangen am hintersten Eck an und arbeiten und wieder nach vorne. Wir geniessen in den ersten Stunden die Anlage fast alleine. Viele Fotomotive warten darauf auf die neue Kamera von Stefan und das alte Modell von Esther.
Die Blumenbeete und Anlagen sind sehr schön angelegt und es hat Motive en Masse.
Toll auch ein Kinderspielplatz mit Schafspielgeräten.... Esthers Lieblinge die mal nicht stinken sondern schön Modell stehen.
Am besten gefallen haben uns jedoch die Themengärten. Jeder Garten war nach einem Filmtitel angelegt: Der Herr der Ringe Garten, Das Fenster zum Hof, Der Name der Rose und so weiter.
Herzig auch der Reeperbahngarten mit "Herbertstrasse" aber alles Blumen mit "sexy Namen" ganz toll gemacht!
Die Landesgartenschau ist nur noch bis zum 8. Oktober.
Am Schluss haben wir mit dem Elfenexpress noch eine 30 Minuten Runde gemacht und haben auch vom See noch ein paar schöne Bilder geschossen.
Am Schluss noch die Kunstausstellung. Die Bilder sind wirklich sehr schön jedes einzelne hat viele Farben und Formen und das eine oder andere gefällt mir sehr gut.
Mittagessen wieder im Famila : Schnitzelbrot und Frikadellenbrötchen
Dann noch im Supermarkt kleiner EInkauf.
Am Nachmittag ein kleines Nickerchen.... wie schön !
Am Abend nochmals zum Griechen. Heute auf dem Menue Bauernsalat, Zaziki, Gebackener Feta und ein Grillteller für beide mit Pommes und zweimal Alsterwasser und einen Ouzo zum Einstieg...
Kaffee und ein Blaubeermuffin wieder auf der Hotelterrasse.
Telefon mit Natalie und Stefans Mama

Abendprogramm im Hotel :-)
Morgen gehts ins Miniaturmuseum in der Speicherstadt.

24. August 2011 Ottenbach - Hamburg

Hallo und herzlich willkommen im aktuellen Reisebericht OHNE Caravan!

Ich hoffe naturlich , dass Ihr trotzdem mit uns reist und uns in Gedanken begleitet.
Wir haben am Dienstag Abend den VW Touran beladen und alles für die Abreise vorbereitet.
Am Vorabend einer Reise bin ich immer etwas kribblig interessanterweise mit dem Auto und Caravan weniger als mit dem Flieger. Bis alles fertig ist und mein Homeoffice auch mal wieder aufgeräumt ist wird es Mittwoch 1 Uhr!
Am Mittwoch Morgen ist um 5. 30 Tagwacht. Geplante Abfahrt nach zwei Kaffee für Stefan um 6.00 effektive Abfahrt ist dann um 6.45 Uhr.
Fahrstrecke von Ottenbch via Wohlen auf die Autobahn und dann Basel via A5 Richtung Frankfurter Kreuz dann Wechsel auf die A7 bis hoch nach Hamburg.
Wir machen einen Frühstückstopp und Esther knappert ein Maxi Schinken Sandwich und Stefan ein Hacktäschen mit Brötchen dazu Milchkaffe und Cola.
Mittagessen kurz nach 12 noch weiter oben (da ich die Quittung verloren habe weiss ich den Ort nicht). Die Raststätte jedoch sehr sauber, freundliche MA (einer hat uns das Besteck gebracht während wir gewartet haben). Menue für Esther Wokpfanne mit Pute Gemüse mit fruchtiger Currysauce für Stefan Pommes und Currywurst. Das vebindende Element Curry
;-)

Vor Hamburg dann etwas Feierabendverkehr mit Stau.
Wir treffen nach ziemlich genau 12 Stunen im Motel One am Airport ein.
Dieses Hotel ist unser Lieblingshotel in Deutschland. Die Zimmer sind modern und relativ klein aber zweckmässig und in schönem Design gestaltet. Die Zimmer sind neu und sehr sauber, das Bad klein aber in sehr guter Qualität.

Nach kurzem frischmachen und Zimmer einwohnen gehen wir zum Griechen zum Abend essen nämlich im LINDOS Röntgenstrasse 61 22335 Hamburg
Menue : gebackener Feta Käse, Salat , Zaziki mit Weissbrot, und Gyros mit Backkartoffel und einem Alsterwasser (Panaché, Radler).
Nach einem kurzen Spaziergang nehmen wir noch einen Kaffee auf der Hotelterrasse im Hinterhof. Obwohl nahe am Flughafen und verkehrsgünstig gelegen ist das Zimmer ruhig gelegen und wir können sogar das Fenster offen lassen.
Fotos werden jeweils später noch nachgeliefert....

Vorbereitungen Reise OHNE Caravan

Hallo zusammen
ich werde ab nächsten Mittwoch von unserer ersten Reise ohne Caravan berichten. Da ich ja hier die Chefin bin darf ich das :-)
Geplante Route:
Zürich- Hamburg-Kiel-Rügen- Zürich
Das ganze nur mit dem Zugfahrzeug ohne Caravan.
Der arme muss alleine zu Hause bleiben.
Haus und Hof werden von den Nachbarn gehütet und das kleine Gewächshaus gegossen.....
Also bis bald
Esther